多语境下的英语翻译——《印度的英语翻译》简评

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzliang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
印度是一个典型的多语国家,因而翻译在这个国家的地位举足轻重.英语虽然在该国得到认可的时间不长,但其飞速崛起却令人惊叹.<印度的英语翻译>探讨了英语及其英语翻译在印度的生成、接受和市场状况等方方面面.本文拟对这一杰作进行评介.
其他文献
历史唯物主义作为“关于现实的人及其历史发展的科学”,不仅要揭示人类社会历史发展的一般规律,更要探究资本主义经济关系的现实运作方式,这就必须诉诸于政治经济学的研究。马克
孙致礼先生是我国著名的英美文学翻译家,现任解放军外国语学院教授、翻译研究博士生导师.从1979年至今,他翻译了大约600万字的西方文学作品,主要译作有:简&#183;奥斯丁的六部
目的探讨全反式维甲酸(ATRA)诱导治疗急性早幼粒细胞白血病(APL)时,白细胞介素6(IL6)及可溶性糖蛋白130(sgp130)、白细胞介素8(IL8)及A型受体(IL8RA)变化的临床意义。方法用Elisa法动态检测血浆及骨髓单个核细胞培养上清
文章结合实际工程案例,对建筑工程施工中外墙岩棉板保温施工方案的设计进行探讨,通过岩棉板的应用,实现建筑外墙节能。
职高声乐教学是职高教学体系中不可缺少的一部分,与其他声乐教学有所区别,有其自身独有的特点所在。本文从探讨职高声乐整体教学法研究的重要意义出发,详细阐述了整体教学下
目的观察分析腹腔镜下胆总管探查术(LCBDE)对肝外胆管结石患者胃肠功能、临床疗效及恢复情况的影响。方法选取2012年7月至2017年7月廊坊市第四人民医院收治的153例肝外胆管结石
目的为制定全国地氟病中、长期防治策略提供科学数据.方法采用流行病学方法分析了地氟病的防治和现状.资料来源于两个方面:(1)1991~1999年全国地氟病重点监测数据.(2)1991~2000
结合潮州市柑橘生长期的病虫害发生情况,开展病虫害绿色防控技术试验。文章总结了合理修剪、应用杀虫灯和粘虫板诱杀害虫、释放巴氏钝绥螨防治红蜘蛛等害虫的方式,达到绿色防
远程无线粮情监测云平台具有全程无线传输、安装灵活方便等技术特点,可应用于单个、多个粮仓集中监测,构建了集粮食特性参数基础数据库、预测预警模型、专家诊断为一体的云中
全反式维甲酸治疗相关综合征的临床研究任晓东陈银侠曹星梅叶民刚全反式维甲酸(ATRA)治疗早幼粒细胞白血病(APL)的诸多优点已被肯定。然而,随着ATRA的广泛应用,出现日益增多的ATRA治疗相关综合征,如