论文部分内容阅读
十八届三中全会将于近期召开。由于三中全会往往是新一代领导集体展现今后五至十年执政理念及经济改革思路的会议,且本届政府上任至今显示改革的决心异常坚定,因此笔者对会议呈现的经济改革蓝图抱有极大期待。展望本次会议的重点,在有望涉及的诸多经济改革之中,财税体制、户籍制度、土地制度改革是重中之重,或将释放最为明显的信号,获得前所未有的突破。四大领域助推财税体制改革
The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee will be held in the near future. Since the Third Plenary Session is often a meeting of the new generation of leading collectives that shows the concept of governance and the ideas of economic reform in the coming five to ten years and the determination of the current government so far shows that the reform is unusually firm, I have taken a very firm view on the blueprint for economic reform presented by the conference Big look. Looking forward to the focus of this meeting, among the many economic reforms that are expected to be conducted, the reform of the fiscal and taxation system, the household registration system and the land system will be the top priority, or the most obvious signal will be released with unprecedented breakthroughs. Four areas to boost tax reform