论文部分内容阅读
2013年9月2013年7月以来,中国南方地区出现大范围持续性高温晴热天气,40多个市、县日最高气温超过40℃,部分地区高温持续时间与强度突破历史纪录。高温导致部分地区出现严重干旱,多地茶园受灾严重,茶树大面积被灼伤,甚至干枯死亡,对今年夏秋茶和明年春季的茶情影响较大。据中国茶叶流通协会向全国相关省区茶业社团调查的结果显示:茶园受灾情况严重,或致明年茶价升高。
September 2013 Since July 2013, a large area of continuous high temperature and fine weather has emerged in southern China. The maximum temperature in more than 40 cities and counties has exceeded 40 ℃. In some areas, the duration and strength of high temperature have exceeded the historical record. High temperatures led to serious drought in some areas, severely affected the tea plantations, large areas of tea trees were burned, and even died of death, affecting the tea seasons this summer and autumn and the tea season next spring. According to the survey conducted by the China Tea Circulation Association to the tea industry associations in relevant provinces and autonomous regions across the country, the situation in the tea plantation is serious, or the tea price will rise next year.