论文部分内容阅读
忧虑一最近20年,中国木浆市场总需求量呈现连续递增趋势,虽然国产木浆和进口木浆均在增加,但国产木浆在总量中的比例不断减小,进口木浆所占比例越来越大。2013年,国产木浆(882万吨)仅占木浆总量(2567万吨)的34.4%,约三分之一;而进口木浆达到1685万吨,占65.6%。纸浆市场对外依存度过高。忧虑二2013年,全球商品浆的交易量为5900万吨,其中中国进口纸浆1685万吨,中国进口纸浆占世界商品浆交易量的近30%,但中国企业在世界纸浆市场的话语权低得可怜,纸浆价格的定价权几
Concerned that in the recent 20 years, the total demand of wood pulp market in China presents a continuous increasing trend. Although the domestic wood pulp and imported wood pulp are increasing, the proportion of domestic wood pulp in the total volume is decreasing. The proportion of imported wood pulp getting bigger. In 2013, domestic-made wood pulp (8.82 million tons) accounted for only 34.4% of the total wood pulp (25.67 million tons), accounting for about one third of the total; while imported wood pulp reached 16.85 million tons, accounting for 65.6%. Pulp market foreign dependence is too high. Worries Two In 2013, the volume of global commercial pulp trade was 59 million tons, of which China imported 16.85 million tons of pulp and China’s imported pulp accounted for nearly 30% of the world’s volume of commercial pulp. However, Chinese enterprises have a low voice in world pulp market Poor, a few pricing power of pulp