为了提高办学水平,学校经常开展教师满意率调查,但结果有时差强人意。其实,这有多方面的原因。我们不妨先从照镜子说起:要使照镜子的结果令人满意,须具备三个条件:镜子不失真,照镜子的人形象端正,欣赏的人眼光不要太挑剔。如此,教师满意率调查也须从这三方面考虑。 In order to improve the standard of running a school, schools often conduct teacher satisfaction surveys, but the results are sometimes unsatisfactory. In fact, there are many reasons. We may as well start with the mirror: To make the result of the mirror satisfactory, it is necessary to have three conditions: the mirror is not distorted, the person who looks in the mirror has a positive image, and the person who appreciates it should not be too picky. So, teacher satisfaction survey must also consider these three aspects.