约翰·契佛对王蒙新时期创作的影响

来源 :文艺争鸣 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dreamyear
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新时期的王蒙,谈得最多的是美国文学。约翰.契佛、杜鲁门.卡波特、海明威、约瑟夫.海勒、麦卡勒斯、福克纳——这些风格各异的作家都吸引着王蒙的目光。而在这些作家中,王蒙最喜欢的,是契佛。他多次谈到对契佛的喜爱:“一九七九年,我陆续读到约翰.契佛的《再见吧,弟弟》《绿荫山强盗》,此后又读到《世界文学》上译 Wang Meng in the new era talked most about American literature. John Chevie, Truman Capote, Hemingway, Joseph Heller, McCullers, Faulkner - these different styles of writers are attracted to Wang Meng’s eyes. Among these writers, Wang Meng’s favorite is Chevron. On many occasions he spoke of his love of Chevron: ”In 1979, I read John Chevrolet’s“ Goodbye, Brother, ”“ Shady Hill Robber, ”and later on“ World Literature. ” Translate
其他文献
继中国红十字会被郭美美推上了风暴中心后,著名经济学家郎咸平教授同样没能幸免。因为他对郭美美母女的采访被很多观众认为不是郎咸平采访郭美美,而是郭美美采访郎咸平,郭美
目的提高闭合性肾损伤的诊治效果。方法回顾分析82例闭合性肾损伤的诊治资料。结果手术治疗24例(29.3%),非手术治疗58例(70.7%),无死亡。结论尿液检查和B超检查具有快速、安全、无损伤;CT检查准确率高,并能同时了解其它脏器损伤的程度。对于损伤严重及进行性出血者,应及时手术探查及治疗。
上海新编初中世界史(供9年级即初三用),颇具新意。但由于学生素质有别,教师教学水平不一,必然影响新教材的使用效果。为更好发挥新教材的作用,在当前的教学中。特别要注意处理好以
自陕南三地市2002年飞播造林座谈会后,安康、商洛及早安排,迅速行动,积极开展以植被为主的播前准备工作。 今年,安康市设计植被处理面积22万亩,约占整个飞播面积的70%。该市
2002年冬,在“中贸圣佳拍卖会”上,流落海外多年的“绝世神品”我国书法史上顶级名作之一的《研山铭》,以2999万元人民币定向拍卖,为故宫博物院收藏,创当时中国书画在全球拍
思维是人类创造的翅膀,有了它,人类可以飞向太空,深入大海,追回远古,奔向未来。作为学生,多掌握一些思维方法,便可以多一些通往彼岸的桥梁和船只,多几条实现理想的道路和阶
在黄水国家森林公园的边缘,重庆市石柱土家族自治县金彰乡香花村庄屋河边,有一棵奇特的古香花树。它开花不定时,香气袭人,顺风飘逸,百多米内能闻到花香。 这棵古香花树,长得
一九九五年的九月三十日,为了赶去加州萨里纳斯市赛车,詹姆斯·迪恩开着银灰色新型保时捷以一百零四公里的时速疾驰。达到一百六十公里的时速后,詹姆斯·迪恩的跑车在466号和
老子说:“道可道,非常道;名可名,非常名”。赫拉克利特则认为“一切皆流”。世间万物总是处于不断的演变和发展的过程之中。在戏剧领域里亦是如此:作为一种时时在在演变着的