翻译文言文的方法探索

来源 :新校园(学习) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuejun2004
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文言文的翻译,既是文言文教学中的一个重点,也是一个难点.语文教学大纲规定:“读文言文,要了解内容,能通畅朗读,背诵一些基本课文.”新的语文课程标准也规定:“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容.”这就不难看出,无论是旧的教学大纲,还是新课程标准,都要求学生能理解文言文的基本内容.而能文从字顺地翻译文言文,无论是对文言文的理解,还是对文言文的背诵都是大有帮助的.现在的初中学生,由于和古人相去的时代甚远,再加上古今词义、句式的变化,使他们大多不能理解古人的心情和写作的背景,也就不能正确地翻译文言文了.
其他文献
摘要:初中体育教学是学校教育的重要组成部分是学生增强体质,培养优秀品质及高尚品德的重要阵地,因此,搞好在初中阶段的体育教学是对学生素质教育不可逾越的阶段,体育游戏由于具有游戏性、娱乐性及竞争性的特征。在初中体育教学中具有重要的应用价值。本文分析了体育游戏在体育教学中的运用。  关键词:初中体育;教学;体育游戏;兴趣    初中体育是教育的重要组成部分,是全面贯彻方针不可缺少的重要方面。初中体育课堂
以全国治理水土流失建设生态农业现场经验交流会为契机,进一步提高认识,统一思想,转变观念,理清思路,找准位置,充分发挥黄委在黄河流域水土保持工作中的作用,全面推动水土流
随着语文教改浪潮的掀起,《语文课程标准》中指出:让学生“具有独立阅读的能力,注重情感体验,有较丰富的积累,形成良好的语感。”所谓语感,就是人们具有对语言文字的正确、敏锐、丰富的感受力,是由语言活动引起的复杂的心理活动和认知活动的过程,是人们直接地感受、领悟,把握语言文字的一种能力。语文教学的功能之一就是培养学生的语感,引导学生更好地理解语言所表达的具体意蕴,感悟作者在语言表达中的情意。而小学生缺乏
公共汽车在空荡荡的马路上有节奏地颠簸着。这是末班车了,除了我们几个,已没有其他乘客。我问:“这礼拜有些什么作业?”我想起作业还没碰过。可回答我的竟是老D和特工黄的一
《普通高中语文课程标准(实验)》中明确指出:“鼓励学生自由地表达,有个性、有个性地表达、有创意地表达,尽可能减少对写作的束缚,为学生提供广阔的写作空间.”新课程标准要
在40年代末,关心计算机发展的为数不多的科学家对于计算机于人类究竟有何作用和贡献仍持有不同意见。对计算机的需要首先来自军事方面。尽管当时人们并不十分清楚计算机在军
一位16岁的少年去拜访年长的智者。 少年问:“我怎样才能变成一个自己愉快、也能带给别人快乐的人呢?” 智者笑着说:“孩子,在你这个年龄有这样的愿望,已经是很难得了。很
据美国BIOCOMPARE科技新闻网(2008/7/30)报道,研究显示,髋骨的矿物质密度也许有助于停经后妇女预测乳癌风险。这篇发表在9月1日癌症(Cancer)期刊的研究认为,停经后的妇女髋骨
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
目前的新药研发策略已从传统的以活性为主导的筛选模式,转变为在测定药效的同时平行评价化合物的ADMET性质,并建立了系列体外ADMET高通量筛选技术。本文综述了近年来药物体外