每个人的心里都有一朵玫瑰。只要越过棘刺，你就能发现美丽……
　　参考译文
　　有一个人种下一株玫瑰，坚持给它浇水。就在它开花前，这个人查看玫瑰的情况，看见花蕾含苞待放，同时却又发现花茎上长出了许多小刺，他心想：“一株背负着这么多尖刺的植物怎么可能开出什么美丽的花朵呢？”这个念头让他特别难过，从此他常常忘记给玫瑰浇水，就在它快要开花之前……玫瑰枯萎了。
　　许多人亦是如此。在每一个人的灵魂深处都有一朵玫瑰。那些充满神性的优点是我们与生俱来的东西，在各种缺点构成的棘刺包围中不断成长。我们当中有不少人在自己身上只会看到棘刺与不足。
　　我们大失所望，觉得自己身上不会有什么值得称道的品质，便也忘了给自己内在的优点灌溉浇水——最后，这个优点消失了，我们永远无法发挥自己的潜力。
　　有些人看不到自己内在的玫瑰，要靠别人指点才会明白。在一个人所拥有的才能当中，其中一项最棒的才能就是能够越过他人身上的棘刺，找到对方心里的那一朵玫瑰。