论文部分内容阅读
摘 要： 胶东半岛主要包括青岛市、烟台市、威海市，与朝鲜半岛隔海相望。胶东半岛近代历史遗迹中最具代表性的就是作为海防设施之一的炮台。作为历史文物具有历史文化意义的同时，炮台作为旅游资源的开发利用价值也不可忽视。韩国政府对江华“海洋海防遗迹”的申遗，给胶东半岛炮台的开发利用提供了一定的经验和借鉴。
关键词： 胶东半岛 炮台 韩国 申遗
胶东半岛上的青岛、烟台、威海都是旅游观光城市，由于山东省重视古代历史文化资源，炮台等近现代历史文化资源，还尚未得到足够的重视，这在一定程度上影响了沿海旅游观光城市的文化魅力，有待开发和利用。
一、胶东半岛炮台分布和开发利用现状
胶东半岛三面环海，海岸蜿蜒曲折，与朝鲜半岛隔海相望，自古代开始就是中国海上防御的要塞，胶州湾的青岛，芝罘湾的烟台，威海湾的威海，是胶东半岛上的主要港口城市，因其地理位置独特，在近现代成为帝国主义的侵略目标，留下了许多历史遗迹，其中最具特色、数量最多的就是作为海防设施之一的炮台。
青岛是炮台分布最多的地区。在德国入侵以前，清政府为防御海盗，修筑了许多炮台，1897年，德国人占领青岛以后，或是新建，或是对清政府修筑的炮台进行再建或扩建。炮台主要分布于青岛市东南部的青岛湾、汇泉湾、太平湾北部一带，分为海防炮台、陆防炮台、临时炮台三部分。这些炮台中，青岛山炮台、团岛炮台、西岭炮台等六座非常重要的海防炮台，同卑斯麦北炮台、伊尔其斯北炮台、伊尔其斯东炮台、仲家洼炮台四座陆防炮台，以及22座临时炮台形成了完整的海陆防御体系。
其中的青岛山炮台，是由德军于1899年建造的，被称为“青岛炮台之最”。青岛市政府于1997年投资500万对其进行了全面修复，经过数年的发展建设，现已成为国家3A级旅游景点、国家级重点文物保护单位，山东省爱国主义教育基地、国防教育基地，是一处寓教于游的人文景观。
烟台的炮台有西炮台和东炮台两座，西炮台始建于19世纪70年代清朝末期，1861年，烟台开埠，清政府为了加强海防，修筑了西炮台。19世纪80年代，洋务派代表人物李鸿章积极推进洋务运动，主张学习西方先进技术，清政府于1899年聘请德国技师弗里德里希·克鲁勃对西炮台进行扩建，始成今日之规模。西炮台位于芝罘区西北部的通伸岗上，由瓮城、炮台、指挥所、演兵场、弹药库、城墙等组成，炮台、炮位是建筑的主体。1987年，西炮台被确立为市级文物保护单位，1992年，西炮台更名为“西炮台国防公园”，同年被批准为省级文物保护单位。
东炮台位于岿岱山与东西北三面深约20米的临海悬崖上，与崆峒岛、芝罘岛形成鼎足之势，与西炮台形成交叉火力，是烟台的天然要塞。东炮台始建于1891年，北洋大臣李鸿章经过实地考察选址后，奏请在烟台筹建东炮台，并从德国订购了克虏伯大炮，安装在该炮台上。1901年，清政府签订丧权辱国的《辛丑条约》后，东炮台一度被下令拆除，1903年得以重修。1938年，被侵华日军炸毁了炮身及炮座。新中国成立后，东炮台成为国防军事重地，并被列为山东省重点文物保护单位。
威海是甲午中日战争的主战场，清朝末期，清政府邀请德国技师于威海湾南北两岸及刘公岛修筑了15座炮台，但经过中日战争后，其中的8座成为废墟。现在所说的威海炮台位于威海海岸山坡及山顶。后炮台在水师学堂堞墙北150米的小山上，包括地下掩蔽与炮位两部分。炮台屡经修复，原貌保存较好。
综上所述，从文物保护方面来看，青岛、烟台和威海三地的炮台都经过了修复，对于破损严重的地方也进行了抢救性的维修，在修复过程中，并没有改变其总体布局和建筑形式。目前，三地的炮台都已列入国家级或省级重点文物保护单位，也作为旅游观光景点对游客开放，但就其开发利用情况，还不尽如人意，原因就是胶东半岛自身具有优越的自然环境，光靠这一点就足够吸引游客，从而忽略了其文化资源，缺少文化底蕴，影响了旅游景点的整体形象。
二、韩国仁川江华“海洋海防”遗迹申遗
江华岛是韩国第5大岛，行政上属于仁川广域市江华郡，是首尔西部的咽喉要道，这里曾发生多次影响韩国历史进程的事件。在古代史上，江华岛作为高丽朝鲜两朝中央政权的避难所，多次见证了王朝的危急时刻。在近代史上，1866年法国军队的入侵，即所谓“丙寅洋扰”，以及韩国近代史上第一个不平等条约——《江华岛条约》的签订，都发生在这里。江华岛居住过许多名人，历史文物众多，是被世界遗产组织指定的保护场所。除了已经被指定为世界遗产、闻名于世的支石墓吸引着大量国内外游客前来外，这里的海防遗迹也相当出名。
江华岛海洋海防遗迹指的是17至19世纪修筑的环绕江华海岸的江华山城（史迹132号）、江华外城（史迹452号）、三郎城（史迹130号）、26座江华墩台等海边要塞，还包括在江华岛对岸建造的文殊山城（史迹139号）和德浦镇（292号）炮台等。
韩国政府于2015年对江华海洋海防遗迹进行申遗准备工作，仁川市政府计划经3个阶段完成申遗：首先，以江华郡民为对象进行问卷调查，大力宣传，普及相关知识，获得居民的支持；其次，向文化财厅提交申请书，于2016年设立仁川市世界遗产委员会进行申遗；最后，由文化财厅向世界遗产委员会提交申报，此申遗预计从2017年开始，至2021年完成。
2016年6月，韩国国土情报公司（LX公司）仁川本部于27日同江华高丽历史财团为江华海洋海防遗迹的申遗签订了合作协议。通过协议，两个机构为江华海洋海防遗迹中的5个镇、7个城堡、54座墩台能在2021年前完成世界遗产的申报，将运用无人机进行遗迹调查和测量工作。此外，还将进行空间信息相关技术合作、共享历史资料等。
2016年7月，江华海洋海防遗迹的申遗工作暂时放缓，因为按照原先构想，如果申请的遗迹中包含金浦市的相关遗迹，申遗名称却只定为“江华”，似有不妥，所以就申遗名称还需要与京畿道金浦市方面作进一步协商，申遗工作虽暂时放缓，但也说明了两地都认识到了江华海洋海防遗迹所具有的历史价值。 三、韩国仁川海防遗迹申遗对胶东半岛炮台开发利用的启示
1988年汉城运动会前后，韩国经济飞速发展，一跃成为亚洲四小龙之一。随着经济发展，人民在对文化需求增强的同时，对文化遗产的关注度日益高涨，这直接表现在韩国对本国文化遗产的申遗上，不管是有形还是无形的文化遗产，韩国的申遗热情一直经久不衰。迄今为止，被收录进世界遗产的韩国文化遗产共计11件，共有18个项目列入联合国教科文组织的非遗名录。这些文化遗产的申遗，无论是从其文化意义本身，还是其衍生出的经济效益，皆有目共睹。韩国文化部门的“申遗控”，从侧面说明韩国对于自己文化保护和传承的心理。
江华海洋海防设施是以守护国家的目的建立的，它见证了韩国屈辱的历史，经历数百年风雨，留存至今，是珍贵的历史文物，同时是岛屿、大海及周边山城巧妙结合的文化景观。可以预见，随着申遗工作的启动，此处必将成为国内外游客旅游的热点，其作为旅游观光资源的价值巨大。此次仁川江华海洋海防遗迹的申遗，再一次表现出韩国人民对本国历史文化的推崇和保护。
同样作为海防遗迹的胶东半岛炮台的开发利用，从中能得到怎样的启示呢？江华海洋海防遗迹申遗中虽然在命名上存在一些争议，但不可否认的是其中的整体意识非常明显，其出发点就是海防设施这一整体概念，不仅包括炮台，还有墩台、城堡等。胶东半岛同样可以借鉴这一整体概念，不管是地域的整体概念，还是炮台本身近现代历史遗迹的整体概念，运用其进行相关文化遗产的申报，在提高申报成功率的同时，也提升了知名度，从而吸引大量游客前来，最终创造出巨大旅游收益，实现其开发利用。
胶东半岛的炮台作为近现代历史文化遗迹，其作为旅游观光资源的开发利用价值也十分巨大，江华海洋海防遗迹的申遗对胶东半岛炮台的开发利用可以提供一定的借鉴意义。文化是一个国家的战略资源，我们在借鉴一个国家文化的时候，要取其精华，去其糟粕。文化遗产是一个国家的宝贵财富，是让一个国家屹立于世界民族之林的基础。
参考文献：
[1]禹英兰.探析山东半岛近现代历史文化旅游资源的开发.山东省社会科学规划研究项目.
[2]王涛，于建华，徐德学.烟台东炮台保护利用研究，中国文物保护技术协会第六次学术年会论文集.
[3]王海鹏，高爱东，闫勇.烟台西炮台遗址现状与保护对策，济南职业学院学报，2014.
[4]http：//baike.baidu.com/百度百科.
[5]http：//www.naver.com/.
关键词： 胶东半岛 炮台 韩国 申遗
胶东半岛上的青岛、烟台、威海都是旅游观光城市，由于山东省重视古代历史文化资源，炮台等近现代历史文化资源，还尚未得到足够的重视，这在一定程度上影响了沿海旅游观光城市的文化魅力，有待开发和利用。
一、胶东半岛炮台分布和开发利用现状
胶东半岛三面环海，海岸蜿蜒曲折，与朝鲜半岛隔海相望，自古代开始就是中国海上防御的要塞，胶州湾的青岛，芝罘湾的烟台，威海湾的威海，是胶东半岛上的主要港口城市，因其地理位置独特，在近现代成为帝国主义的侵略目标，留下了许多历史遗迹，其中最具特色、数量最多的就是作为海防设施之一的炮台。
青岛是炮台分布最多的地区。在德国入侵以前，清政府为防御海盗，修筑了许多炮台，1897年，德国人占领青岛以后，或是新建，或是对清政府修筑的炮台进行再建或扩建。炮台主要分布于青岛市东南部的青岛湾、汇泉湾、太平湾北部一带，分为海防炮台、陆防炮台、临时炮台三部分。这些炮台中，青岛山炮台、团岛炮台、西岭炮台等六座非常重要的海防炮台，同卑斯麦北炮台、伊尔其斯北炮台、伊尔其斯东炮台、仲家洼炮台四座陆防炮台，以及22座临时炮台形成了完整的海陆防御体系。
其中的青岛山炮台，是由德军于1899年建造的，被称为“青岛炮台之最”。青岛市政府于1997年投资500万对其进行了全面修复，经过数年的发展建设，现已成为国家3A级旅游景点、国家级重点文物保护单位，山东省爱国主义教育基地、国防教育基地，是一处寓教于游的人文景观。
烟台的炮台有西炮台和东炮台两座，西炮台始建于19世纪70年代清朝末期，1861年，烟台开埠，清政府为了加强海防，修筑了西炮台。19世纪80年代，洋务派代表人物李鸿章积极推进洋务运动，主张学习西方先进技术，清政府于1899年聘请德国技师弗里德里希·克鲁勃对西炮台进行扩建，始成今日之规模。西炮台位于芝罘区西北部的通伸岗上，由瓮城、炮台、指挥所、演兵场、弹药库、城墙等组成，炮台、炮位是建筑的主体。1987年，西炮台被确立为市级文物保护单位，1992年，西炮台更名为“西炮台国防公园”，同年被批准为省级文物保护单位。
东炮台位于岿岱山与东西北三面深约20米的临海悬崖上，与崆峒岛、芝罘岛形成鼎足之势，与西炮台形成交叉火力，是烟台的天然要塞。东炮台始建于1891年，北洋大臣李鸿章经过实地考察选址后，奏请在烟台筹建东炮台，并从德国订购了克虏伯大炮，安装在该炮台上。1901年，清政府签订丧权辱国的《辛丑条约》后，东炮台一度被下令拆除，1903年得以重修。1938年，被侵华日军炸毁了炮身及炮座。新中国成立后，东炮台成为国防军事重地，并被列为山东省重点文物保护单位。
威海是甲午中日战争的主战场，清朝末期，清政府邀请德国技师于威海湾南北两岸及刘公岛修筑了15座炮台，但经过中日战争后，其中的8座成为废墟。现在所说的威海炮台位于威海海岸山坡及山顶。后炮台在水师学堂堞墙北150米的小山上，包括地下掩蔽与炮位两部分。炮台屡经修复，原貌保存较好。
综上所述，从文物保护方面来看，青岛、烟台和威海三地的炮台都经过了修复，对于破损严重的地方也进行了抢救性的维修，在修复过程中，并没有改变其总体布局和建筑形式。目前，三地的炮台都已列入国家级或省级重点文物保护单位，也作为旅游观光景点对游客开放，但就其开发利用情况，还不尽如人意，原因就是胶东半岛自身具有优越的自然环境，光靠这一点就足够吸引游客，从而忽略了其文化资源，缺少文化底蕴，影响了旅游景点的整体形象。
二、韩国仁川江华“海洋海防”遗迹申遗
江华岛是韩国第5大岛，行政上属于仁川广域市江华郡，是首尔西部的咽喉要道，这里曾发生多次影响韩国历史进程的事件。在古代史上，江华岛作为高丽朝鲜两朝中央政权的避难所，多次见证了王朝的危急时刻。在近代史上，1866年法国军队的入侵，即所谓“丙寅洋扰”，以及韩国近代史上第一个不平等条约——《江华岛条约》的签订，都发生在这里。江华岛居住过许多名人，历史文物众多，是被世界遗产组织指定的保护场所。除了已经被指定为世界遗产、闻名于世的支石墓吸引着大量国内外游客前来外，这里的海防遗迹也相当出名。
江华岛海洋海防遗迹指的是17至19世纪修筑的环绕江华海岸的江华山城（史迹132号）、江华外城（史迹452号）、三郎城（史迹130号）、26座江华墩台等海边要塞，还包括在江华岛对岸建造的文殊山城（史迹139号）和德浦镇（292号）炮台等。
韩国政府于2015年对江华海洋海防遗迹进行申遗准备工作，仁川市政府计划经3个阶段完成申遗：首先，以江华郡民为对象进行问卷调查，大力宣传，普及相关知识，获得居民的支持；其次，向文化财厅提交申请书，于2016年设立仁川市世界遗产委员会进行申遗；最后，由文化财厅向世界遗产委员会提交申报，此申遗预计从2017年开始，至2021年完成。
2016年6月，韩国国土情报公司（LX公司）仁川本部于27日同江华高丽历史财团为江华海洋海防遗迹的申遗签订了合作协议。通过协议，两个机构为江华海洋海防遗迹中的5个镇、7个城堡、54座墩台能在2021年前完成世界遗产的申报，将运用无人机进行遗迹调查和测量工作。此外，还将进行空间信息相关技术合作、共享历史资料等。
2016年7月，江华海洋海防遗迹的申遗工作暂时放缓，因为按照原先构想，如果申请的遗迹中包含金浦市的相关遗迹，申遗名称却只定为“江华”，似有不妥，所以就申遗名称还需要与京畿道金浦市方面作进一步协商，申遗工作虽暂时放缓，但也说明了两地都认识到了江华海洋海防遗迹所具有的历史价值。 三、韩国仁川海防遗迹申遗对胶东半岛炮台开发利用的启示
1988年汉城运动会前后，韩国经济飞速发展，一跃成为亚洲四小龙之一。随着经济发展，人民在对文化需求增强的同时，对文化遗产的关注度日益高涨，这直接表现在韩国对本国文化遗产的申遗上，不管是有形还是无形的文化遗产，韩国的申遗热情一直经久不衰。迄今为止，被收录进世界遗产的韩国文化遗产共计11件，共有18个项目列入联合国教科文组织的非遗名录。这些文化遗产的申遗，无论是从其文化意义本身，还是其衍生出的经济效益，皆有目共睹。韩国文化部门的“申遗控”，从侧面说明韩国对于自己文化保护和传承的心理。
江华海洋海防设施是以守护国家的目的建立的，它见证了韩国屈辱的历史，经历数百年风雨，留存至今，是珍贵的历史文物，同时是岛屿、大海及周边山城巧妙结合的文化景观。可以预见，随着申遗工作的启动，此处必将成为国内外游客旅游的热点，其作为旅游观光资源的价值巨大。此次仁川江华海洋海防遗迹的申遗，再一次表现出韩国人民对本国历史文化的推崇和保护。
同样作为海防遗迹的胶东半岛炮台的开发利用，从中能得到怎样的启示呢？江华海洋海防遗迹申遗中虽然在命名上存在一些争议，但不可否认的是其中的整体意识非常明显，其出发点就是海防设施这一整体概念，不仅包括炮台，还有墩台、城堡等。胶东半岛同样可以借鉴这一整体概念，不管是地域的整体概念，还是炮台本身近现代历史遗迹的整体概念，运用其进行相关文化遗产的申报，在提高申报成功率的同时，也提升了知名度，从而吸引大量游客前来，最终创造出巨大旅游收益，实现其开发利用。
胶东半岛的炮台作为近现代历史文化遗迹，其作为旅游观光资源的开发利用价值也十分巨大，江华海洋海防遗迹的申遗对胶东半岛炮台的开发利用可以提供一定的借鉴意义。文化是一个国家的战略资源，我们在借鉴一个国家文化的时候，要取其精华，去其糟粕。文化遗产是一个国家的宝贵财富，是让一个国家屹立于世界民族之林的基础。
参考文献：
[1]禹英兰.探析山东半岛近现代历史文化旅游资源的开发.山东省社会科学规划研究项目.
[2]王涛，于建华，徐德学.烟台东炮台保护利用研究，中国文物保护技术协会第六次学术年会论文集.
[3]王海鹏，高爱东，闫勇.烟台西炮台遗址现状与保护对策，济南职业学院学报，2014.
[4]http：//baike.baidu.com/百度百科.
[5]http：//www.naver.com/.