论文部分内容阅读
克隆羊“多莉”中年夭折了,哥伦比亚号航天飞机坠毁了,网络科技股神话也早已破灭了,风险投资商们对高科技领域的投资更加小心翼翼,如履薄冰,新技术及其所带来的产业革命似乎遇到了前所未有的挑战。然而,我们——以全面深入报道高新技术产业和风险投资为使命的《新经济导刊》的同仁们则对新技术驱动下的产业革命深信不疑。就网络泡沫来说,正如国家信息中心副主任胡小明所说:“所谓泡沫,是人们对于某些新技术公司的估价,而非对新技术对整个经济发展贡献的估价。它所关注的并不是新技术的使用价值而是新技术公司的交换价值……。造成新技术泡沫的原因并非是这种技术缺乏使用价值,而是我们选定的经营模式由于重复投资者太多
The cloned ”Dolly“ had died in the middle age, the space shuttle Columbia crashed, and the myth of the Internet technology stocks had long since vanished. Venture capitalists were more cautious in investing in high-tech fields, such as walking on thin ice, new technologies and their The coming industrial revolution seems to have encountered unprecedented challenges. However, our colleagues in the ”New Economic Herald“ whose mission is to comprehensively report on high-tech industries and venture capital are deeply convinced of the industrial revolution driven by new technology. As for the Internet bubble, as Hu Xiaoming, deputy director of the National Information Center, said: ”The so-called bubble is the valuation of some new technology companies, rather than the valuation of new technology’s contribution to the entire economy. It focuses on It is not the use value of new technology but the exchange value of new technology companies.... The reason for the new technology bubble is not that this technology lacks use value, but that the business model we have chosen is due to too many overlapping investors.