【摘 要】
:
<正>一、绪论《破戒》是日本著名作家岛崎藤村的作品。这一作品被推崇为日本近代文学史上里程碑式的杰作,在日本近代文学史上具有划时代的意义。这部作品不仅深受日本读者的
论文部分内容阅读
<正>一、绪论《破戒》是日本著名作家岛崎藤村的作品。这一作品被推崇为日本近代文学史上里程碑式的杰作,在日本近代文学史上具有划时代的意义。这部作品不仅深受日本读者的喜爱,也被翻译成多国文字,传播到了世界各地。但是,译者在进行翻译的时候往往会遇到一些问题。在选择翻译手段时,很多情况下,译者们会选择归化策略,忽略外来词的"异",而受到自身文化和语言影响,直接将其转化成读者通
其他文献
面色诊断是传统中医中望诊的一个重要组成部分,其主要通过观察人的面部颜色变化来寻找疾病规律。随着科学技术的发展,结合计算机进行中医诊断逐渐成为许多学者尝试深入研究的
目的:观察土萆宁痛汤对湿热蕴结型急性痛风性关节炎的临床疗效及安全性,以便临床推广应用。方法:严格遵循试验设计,选取96例急性痛风性关节炎患者,且中医辨证为湿热蕴结型,采
目的评价心脑通片治疗冠心病稳定性心绞痛(瘀血阻滞证)的有效性及安全性。方法1.本试验为多中心临床试验,研究设计遵循安慰剂平行对照、随机、双盲的原则,研究对象选取稳定性
<正>言语欺凌不太容易被注意到,因为言语欺凌不像身体欺凌那样以外在的形式表现出来,其伤害的是人的心理及精神,是一种软暴力,多发生在小学高年级和初中,其形式一般表现为起
本文在阐述城市轻轨公共空间及设施人性化设计的基础上,主要探讨在满足城市规划和城市景观大前提下,合理设计适用、美观的轨道交通出入口,创造舒适、便利的轨道交通公共空间
[目的]分析多系统萎缩(MSA)的临床特征。[方法]回顾性分析58例临床诊断MSA患者的临床资料。[结果]男性36例,女性22例,发病年龄33~75(55.8±9.3)岁。30(51.7%)例以行走不稳、言
呼叫中心就是企业的一个服务机构,它是一批服务人员集中到企业的指定场所,通常这些服务人员利用电话、网络等通讯技术和计算机技术来解决和处理顾客的咨询需求。随着电信行业的
通过对河南省5个类型农区580家农户的调查,从农户自身素能、主动获取信息与处理能力、农户决策能力等12个层面设计出93项指标,构建了农户自主发展能力模型。研究表明:①农户自主
目的通过观察注射用血栓通联合中药方治疗CKD2~5期,中医辨证属脾肾两虚兼浊毒血瘀证型患者的临床疗效,及对血清Ⅳ型胶原蛋白(Col-Ⅳ)、层粘连蛋白(LN)的影响,探讨其治疗CKD的
目的了解尿毒症尿路感染患者病原菌的分布特征及耐药性分析,为预防和控制病原菌感染提供依据。方法对医院2010年1月-2011年12月548例尿毒症患者的临床资料进行回顾性分析,分