论文部分内容阅读
进入九十年代以来,我国的乡镇企业得到了迅猛的发展,使农村经济发生了巨大的变化,缩小了城乡、工农之间的差别,活跃了城乡市场。乡镇企业的不断振兴,为农民脱贫致富奔小康开辟了一条最现实的道路,充分发挥了乡镇企业在我国农村经济的重要支柱作用,为农业的稳定和发展奠定了坚实基础。据估计,到2000年,在全国社会总产值中,乡镇企业将占40—50％,成为我国经济的半壁河山。
Since the 1990s, the township and township enterprises in our country have experienced rapid development, which has brought about tremendous changes in the rural economy, reduced the differences between urban and rural areas, workers and peasants, and revitalized urban and rural markets. The continuous revitalization of township and village enterprises has opened up the most realistic path for farmers to get rid of poverty and make the country rich. This has given full play to the important pillars of township enterprises in China’s rural economy and laid a solid foundation for the stability and development of agriculture. It is estimated that by the year 2000, among the total social output value of the country, township and township enterprises will account for 40-50%, becoming half of the country’s economy.