论文部分内容阅读
位于山东半岛东端的荣成市连杆总厂在改革开放的春风沐浴下,经济效益连续四年翻番。92年完成产值5000万元,实现利税250万元;93年产值达到1个亿,实现利税500多万元。在短短几年时间里,这个厂由一个名不见经传的镇办小厂一跃成为全国同行业佼佼者。 改革开放以后,企业由单纯生产型转为生产经营型,在激烈的市场竞争中,该厂瞄准小部件,开拓大市场,走出了一条由小到大,由弱变强之路。
At the eastern end of the Shandong Peninsula, the Rongcheng Linkage Plant is bathed in the spring breeze of reform and opening up, and its economic benefits have doubled for four consecutive years. In 1992, the output value was 50 million yuan, and the profit and tax was 2.5 million yuan; in 1993, the output value reached 1 billion yuan, and the profits and taxes were more than 500 million yuan. In just a few years, this factory has been transformed from an obscure township-run small factory into a national leader in the same industry. After the reform and opening up, the enterprises changed from simple production to production management. In the fierce market competition, the factory aimed at small parts and opened up a large market, and developed a road from small to large and from weak to strong.