传统村落是中国传统农业文明延续至今的重要遗产,它们鲜活地承载着我国农耕文化的精华和厚重的农业历史内涵,是研究农耕社会和农耕文化的重要载体,也维系着所有中华儿女心中最浓郁的“乡愁”。随着工业化和城镇化水平的快速推进,区域内诸多要素的不均衡分布让传统村落面临着严重的多方位衰退,传统建筑老化、生态环境失衡、村落“空废化”等状况不断出现,乡村社会也面临着乡土文化凋零、功利主义萌芽、血缘亲情淡薄等严酷事实,根据传统村落保护利用的实情研究如何实现其均衡发展势在必行。韩城市先后有十一个村落被选入中国传统村落名录,分布极为密集,作为黄河文化的重要发源地,韩城市传统村落保护利用有极大的研究价值。本文选取了陕西省韩城市的传统村落作为研究对象,在前期大量的文献研究准备工作后,实施田野调查,对韩城市传统村落保护利用中涉及到的不同主体代表进行访谈,归纳其传统村落保护利用的现状,根据实际调查情况,总结韩城市传统村落保护利用过程中存在的问题,深入分析其出现的原因,结合具体问题有针对性地提出因地制宜的对策建议,使其在当地全方位多层次的发展中发挥出更重要的作用。通过研究发现,韩城市传统村落保护已形成自上而下较为稳定的保护利用模式,带动了传统村落旅游发展和文化遗产投资开发,但是由于村落的开发模式落后、资金配给方式单一、工业化侵蚀程度高、现有的公共资源不足等原因,韩城市传统村落的保护利用存在着组织形式僵化、资金投入不均、生态结构失衡、人才流失严重等发展不协调问题。为了实现韩城市传统村落保护利用的均衡发展,可以通过从制度建设、政府投入、生态保护、队伍培养四方面着手,构建标准化保护利用体系,优化区域资源配给,协调村落人居空间,保障传统村落农业文化传承,助力传统村落发挥更大的价值。