明清白话小说词语训释订补——基于《白话小说语言词典》的考察

来源 :宁波大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kk62516337
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
迄今为止,白话小说语言研究已经取得了显著成绩。尤其是近年问世的《白话小说语言词典》,堪称古代白话小说词汇研究集大成、创造性的著作,把白话小说语言研究推进到一个新水平。但是,白话小说数量浩繁,语言现象纷繁复杂,白话小说语言研究有待于进一步深入和拓展;《白话小说语言词典》尽管是一部精品词典,但也存在着许多可商可补之处。  本文在广泛阅读明清白话小说的基础之上,综合运用各种词义考释方法,努力挖掘白话小说中的古词古义,并对现有研究进行补充和订正。具体做法是,以《白话小说语言词典》为比较对象,就其疏漏和舛误之处进行订补,以期对这部词典的修订以及近代汉语词汇研究有所助益。  文章绪论部分首先对明清白话小说词语考释的研究背景、研究概况作了简单介绍。然后从“全”和“精”两个方面,结合一些具体实例,对《白话小说语言词典》作了简要评介。  本论是文章最主要的部分,以《白话小说语言词典》为参照对象,分别从收词、释义、义项和例证等四个方面对其疏漏之处进行探讨。具体来说,就是增补了一些《词典》未曾收录的词条,订正了一些《词典》的释义错误,补充了一些《词典》未曾注意到的义项,还对《词典》中一些义例不合的条目进行了辨析。在讨论过程中,本文还对《汉语大词典》《近代汉语大词典》等多有补充和订正。  结论部分结合具体实例,探讨了白话小说词语考释过程中应注意的一些问题,并提出了相应建议:第一,掌握尽可能多的语料,提高释义的准确度;第二,若以方言为佐证,必须正确理解方言词义;第三,参考前人解释要谨慎,不能盲目照搬照抄;第四,细心揣摩上下文意,切忌望文生训。  文末两个附录《〈白话小说语言词典〉校读散记》和《〈白话小说语言词典〉孤证补例》对该词典修订也有一定参考价值。
其他文献
炎炎夏日里,人的消化功能相对较弱,此时饮食宜清淡不宜肥甘厚味,不可过食热性食物,以免助热.同时,冷食瓜果当适可而止,以免损伤脾胃.rn冰球象拔蚌rn主料:象拔蚌一只,鲜花椒10
陈斌艳  广西元鼎工程技术有限公司 广西 南宁 530022  【摘 要】小型水库是我国防御江河洪水、发展农业灌溉和为城乡经济生活提供用水等方面的重要基础设施之一,本文阐述了目前我国小型水库存在的主要问题,并详实的介绍了几种不同坝型的水库除险加固技术。  【关键词】小型水库;除险;加固;措施  根据有关统计资料显示,我国现有小型水库八万多座,目前全国存在病险问题的水库所损失的防洪库容高达55 亿立
本论文试图从性别角度入手对生活这样一个由物品包围的“白色神话”般的消费社会里的女性进行观照。在这样的一个连空气中都弥散着消费气息的时代里,消费社会和消费文化的形成
近年来,从传统版本汇校、版本批评出发研究中国现当代文学得到了越来越多的重视。作为我国话剧经典的《雷雨》,自诞生以来作者曹禺对其进行了多次修改,产生了诸多特点分明的版本
大枣性味甘平,能补益脾气,最适宜于女性保养食用。我国民间也流传着一句话:一日吃三枣,年轻不显老。   养颜的——  红枣木耳蒸着吃  有一款点心,可以每日早、晚餐后各吃一次,有驻颜祛斑、健美丰肌的作用,并可以缓解面部黑斑、形瘦,就是蒸红枣、木耳。选红枣10颗,黑木耳15克,冰糖适量。红枣要用清水泡约2小时,黑木耳用清水泡发就可以。将它们放碗内,加清水、冰糖,上笼蒸约1小时即成,非常美味。    
郑玄一生遍注群经,是东汉经学的集大成者。他继承刘歆、马融等古文经学大师的治学传统,同时不拘门派师承,兼取今文经学之长,注经之时“括囊大典,网罗众家”并融会贯通,最终结束了自
陆宁川  身份证号码:330724198306027612 浙江 金华 321000  【摘 要】随着交通量的不断增加,很多地区原有宽度的高速公路已不能满足运输的需求,需在原有道路的基础上进行拓宽,但在道路拓宽的过程中往往出现新旧路基差异沉降的问题,影响施工质量。本文结合拓宽工程路基差异沉降的病害类型,提出了软基处理差异沉降的方法。  【关键词】高速公路;拓宽;差异沉降;控制  我国早期建设的高速
20世纪90年代以来伴随“个体叙事”的发达,国内出现了自传体写作的高潮。一部分经历过“十七年”历史、特别是“文革”历史的文化名人出版了他们的自传。我们知道从总体而言,那
学位
“打朝戏”在清代中后期的花部中大量出现,这是一种未有的现象,前人没有对“打朝戏”进行系统的研究,本文将以《清车王府藏戏曲全编》为中心,从“打朝戏”的基本内容、思想内