抗震救灾公益海报的多模态话语分析

来源 :江苏大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:roath
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公益海报是以为公众谋利益和提高福利待遇为目的而设计的海报,对于传播正能量、唤醒社会道德和良知方面有着重要的作用。抗震救灾公益海报在号召人民参与救灾、给灾区人民精神支持、传递积极向上救灾精神方面有着巨大的社会价值。然而它的语言学研究价值并不逊色于社会价值。它综合运用各种符号资源如图像、颜色、文字等来构建意义,属于多模态文本。本文以抗震救灾公益海报为研究对象,并对此类海报中的意义构建方式和特点进行分析。  基于视觉语法和图像隐喻理论,本文构建了一个用于分析抗震救灾公益海报的框架。该框架从再现意义、互动意义以及构图意义三大方面对抗震救灾公益海报中各种模态之间的相互作用以及图像隐喻在意义构建中的作用进行了研究。其中,海报的再现意义分析从叙述过程、概念过程、图像隐喻和颜色四个方面展开;海报的互动意义分析从接触、社会距离、态度、情态、图像隐喻和颜色六个方面展开;海报的构图意义分析从信息值、显著性、取景和颜色四个方面展开。研究发现,在再现意义实现过程中,抗震救灾公益海报更多地选择概念过程来表征参与者和实现意义,这一点符合公益海报的原创性特点;海报中的参与者和发生的事件也能通过图像隐喻来表征,这能使海报中概念的表达更加生动直观、易于理解;海报中的颜色通常被赋予特定的概念意义,诸如用颜色表征国家、国旗和职业等,该颜色运用方式能够更清晰地呈现海报参与者的具体信息。  在互动意义方面,求取类的图像更多地被用于抗震救灾公益海报中,这符合公益海报传播救灾精神、鼓舞灾区人民、号召社会群众参与救灾的目的和社会意义;图像隐喻能够使再现的经历和现实为观众所接受,引起观众共鸣从而实现互动意义;本文海报中颜色的运用符合抗震救灾的社会背景,易于被观众辨别和接受。  构图意义则主要通过海报中元素的合理布局来实现。颜色能够帮助区分海报中的不同成分,突出重要成分,使海报构图更加和谐;此外,在本文研究的语料中没有发现能够实现构图意义的图像隐喻。
其他文献
意识形态对文学翻译的影响由来已久,近年来,诸多中外学者都对这一问题进行了探讨。但是人们对意识形态的影响颇有扩大化、绝对化和泛化的趋势,意识形态的确对翻译有着深远的影响
在十九世纪的英国文学史中,出现了一组杰出的女作家,如夏洛特·勃朗特,艾米莉·勃朗特,盖斯凯尔夫人和乔治·爱略特。其中,乔治·爱略特因其道德的严肃探讨及正视人生经验的
早期胃癌的定义为癌灶仅局限于黏膜层或黏膜下层,无论病灶大小及有无淋巴结转移.研究证实淋巴结转移是早期胃癌的独立预后因素,并且对评估早期胃癌患者的预后以及指导治疗具
我省继续教育质量评估中存在的主要问题是主体不明,手段落后,方法单一,缺乏行之有效的评估体系。必须从继续教育的根本目标和内涵出发,结合我省实际情况的继续教育质量评估模
不同民族有不同的历史、社会风俗及宗教信仰。文化背景不同,说不同语言的人在交谈时,即使语言准确无误,也会产生误会。可见文化因素渗透在各个领域。学生在学习语言的同时,也在习
摘 要:高校学生基层党组织是基层党组织的重要组成部分,能不能建设成为一个有凝聚力、影响力并充满生机和活力的学生党支部是高校党组织能否永葆青春和活力的重要保证。“支部建在班上”是新时期高校学生基层党组织建设的一项重大创新。  关键词:党组织 战斗力 支部建在班上 创新    党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础,担负着直接联系群众、宣传群众、团结群众,把党的路线、方针、政策落实到基层的重要责任。
对含金复杂铜硫精矿进行了热压氧氨法脱硫,研究了氧气分压、氨初始浓度、浸取温度和反应时间等因素对硫转化率的影响。当氧压为0.55MPa、NH3为50g/l时,硫转化率可达68%。脱硫预处理后金的氰化浸出
赞美行为作为一种社会现象,存在于不同的社会群体和不同的语言文化中。赞美语不仅可以缩短交际者之间的距离,而且可以联络感情,巩固和增强交际者之间的团结,从而起到社会润滑
语言可以用来表达观点,在人际互动中建立一定的关系,影响并改变他人的态度或行为,这即是语言的人际功能。本文结合韩礼德的系统功能语法,托马斯的人际意义理论和马丁的评价理论,
期刊