互联网时代,各种自媒体平台层出不穷,短视频越来越成为人们记录生活的首选方式。这也吸引了一批或在中国长居,或有中国旅游经历的外国人的目光。作为中国年轻一代高度聚集的文化社区和视频平台,B站外国UP主的数量与日俱增,他们将自己眼中的中国用影像记录下来,并且用接地气的语言讲述自己国家和中国之间的文化差异,通过短视频呈现给受众。他们用“他者”视角讲述中国故事,塑造中国形象,试图在中外交流中扮演跨文化传播的角色,架起国家间沟通的桥梁。本文从“他者”视角阐述了外国UP主讲述中国故事的方式方法,探究了外国UP主在塑造中国形象的过程中扮演的重要角色。本研究从B站上选取了6位外国UP主,把他们讲述中国故事的904个视频作为研究对象,采用内容分析的方法对中国故事的讲述主体、叙事内容、叙事特色进行编码,发现外国UP在讲述中国故事的内容方面偏向类型丰富的微观话题,情感态度偏向中立,热衷于体验式叙事。此外,本文还对B站外国UP主视频的未来发展状况进行分析,旨在扬长避短,希望能从主体、内容以及平台三方面进行创新,以更好的方式让外国UP主讲述中国故事,传播中国文化。