寨圪塔乡位于山西省临汾市浮山县东南部,是一个典型的移入民聚集地,其移民来源广泛,以河南林州、滑县人居多,还有部分移民来源于山东、河北、内蒙古等地。随着时间的推移,移民语言与当地方言逐渐融合,形成了一种不同于周边方言的语言系统。寨圪塔乡作为一个移民乡,目前尚未有语言学者对其进行深入的调查研究。本文以寨圪塔乡寨圪塔村移民作为调查对象,对移民其语音系统进行全面描写;通过寨圪塔移民方言与源方言、浮山方言的语音、词汇以及语法进行对比,探究其语言变化规律;运用社会语言学的相关理论和调查方法,探寻方言岛语言变异的相关原因。具体表现为六章内容:第一章绪论部分主要介绍本文选题的背景、目的及意义,方言岛研究的国内外状况及动态。其次,介绍寨圪塔的地理位置、风俗人情、物产与移民人口、移民原因以及移民的安置情况等。最后对论文的研究方法、研究过程等进行简单介绍。第二章分对寨圪塔乡河南移民方言语音系统进行描写,包括声韵调系统及连读变调等。第三章在对浮山以及林州音系等描写的基础上,将浮山寨圪塔移民方言语音与浮山方言语音、林州语音系统进行详细对比,同时对词汇及语法进行简要对比,找出不同点,为第六章社会语言学分析奠定基础。第四章运用社会语言学的方法,真实描写当前寨圪塔方言岛移民语言的演变状况,找出寨圪塔方言岛内部语言演变的方向以及变化原因。第五章为结论部分,对寨圪塔方言岛的形成原因及发展趋向进行概括总结。