新人教版高中英语教材中的文化内容研究

来源 :云南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jpjxn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语教学的终极目标是使学习者在掌握英语语言知识的同时,最重要的是,使其具备跨文化交际能力。在国际交往日益频繁的当今时代,交流的有效性与对彼此文化的了解息息相关。熟悉彼此的文化背景可以拓展谈话的深度且避免文化冲突。在《普通高中英语课程标准》(2017年版,2020年修订)中,文化意识被列为四大核心素养之一。在英语教学中,作为教与学最主要的材料,英语教科书包含了大量的文化内容,是培养学生文化意识的主要资源。本研究试分析新人教版高中英语教材(2019版)中所包含的文化内容并回答以下三个研究问题:1)人教版高中英语教材中文化元素的分布情况如何?2)人教版高中英语教材中文化类型的分布情况如何?3)人教版高中英语教材中的文化内容是否符合新版《普通高中英语课程标准》中相关要求?以Yuen(2011)的框架以及Cortazzi和Jin(1999)的框架为指导,对教材中的文化内容进行定量和定性分析,研究结论如下:首先,在本研究所发现的775个文化项中,共涉及四种文化元素,即实体文化元素、行为文化元素、观点文化元素和名人文化元素。其中,实体文化元素占据首要部分,其百分比达73%。行为文化元素占15%,几乎不到前者的四分之一。观点文化元素只占7%。名人文化元素仅占5%。在实体文化元素的次文化元素中,地名占比高达36.1%。然而,交通和服饰数量最少,仅占2%。在行为文化元素的次文化元素中,风俗习惯占比高达37%。然而,体育运动与学校生活数量最少,仅占10.9%。在观点文化元素的次文化元素中,观念占比高达54.9%。然而,错误观念数量最少,仅占2%。另外,各文化元素在三本教材中分布不均。必修一教材包含了最多的实体文化元素与行为文化元素,其各自占43.2%和45%。必修三涉及了最多的观点文化元素与名人文化元素,分别占64.7%、54.8%。值得注意的是必修二中包含的文化元素相对较少。其次,对于文化类型而言,教材中共涉及四种文化类型,即源语言文化(本文指中国文化)、目的语文化、国际目的语文化和中立文化。在三本教科书中国文化和目的语文化分布相对均匀,分别占比37%、35%。共有139个文化项涉及国际目的语文化,其占比18%。然而,中立文化内容仅占10%。它们在每册书中的分布情况为:中国文化与目的语文化在必修三中数量最多,分别占比40.5%、39.9%。必修一包含了最多的国际目的语文化与中立文化,各自占比59%、55.7%。每种文化类型在必修二中都很少。在三册教科书中各文化类型下文化元素的分布情况为:目的语文化中实体文化元素占比最大,其次是中国文化中的实体文化元素。中国文化的行为文化元素居第一位。观点文化元素在中立文化中出现得更多。中国文化和目的语文化所包含的名人文化元素较多,而国际目的语文化的相关人物涉及较少。在每册教科书中各文化类型下文化元素的分布情况将集中分析所含数量最多的项目。必修一包含了多达80个中国文化的实体文化元素与22个中立文化的行为文化元素。在必修二中,目的语文化的行为文化元素多达66个。在必修三中,中国文化的行为文化元素与目的语文化的实体文化元素数量分别达27和81。第三,笔者发现新人教版高中英语教科书并未完全达成新版《普通高中英语新课程标准》对文化知识的要求。首先,其应增加所有文化类型的行为文化元素和观点文化元素。尤其应注意应涉及更多《普通高中英语课程标准》所要求的各国名人、风俗习惯和体育运动等文化元素。在文化类型方面,虽然目的语文化与中国文化占比相似,但应增加更多国际目的语文化。
其他文献
<正>新疆作为我国向西方国家开放的枢纽,提高新疆和周边国家贸易,能拓展我国对外开放格局。基于此,本文从新疆和全国两个方面来构建随机前沿引力模型,将全国农产品贸易效应作为基础,来分析新疆和周围国家间的贸易效应。经过大量实践研究发现,中亚区域经济合作、GDP规模、人口数量等因素都对新疆和周边国家农产品进出口贸易具有至关重要的影响。同时,新疆进出口农产品贸易效应和全国水平相比仍然存在一定差异性,
期刊
随着人们生活水平的不断提高,飞机已经成为人们出行的一个重要工具,这也就对空乘人员提出了更高的要求。面对这种情况,在对空乘专业学生进行教学时就要强化他们的体能训练,这样才能让他们的素质能力得到提升,从而满足职业所提出的要求。该文首先分析了空乘专业学生进行体能训练的重要性及其影响作用,而后提出了加强体能训练的有效措施,以期为我国空乘专业的体能训练提供有建设性的参考。
人工智能的快速发展深刻改变着人类社会的日常生产与生活,推动人类加速迈入以智能物流、智能商务、智能金融、智能家居、智能农业、智能制造等为代表的人工智能新时代。为抢抓人工智能发展的重大战略机遇,现代企业应加大人工智能在企业管理中的全方位、立体化应用,以优化管理效果,提高市场核心竞争力。基于此,本文首先对人工智能进行概述,然后从4个方面分析人工智能在现代企业管理中的具体应用,最后就如何提高人工智能在企业
旋转技术是体育舞蹈中一种比较常见的动作和技巧,也是舞者平衡力和爆发力的展现。人体在保持高速度旋转的同时,核心还要处于一种相对平稳的状态,这对舞者的身体素质提出了较高的要求。因此,需要借助科学方法展开核心力量训练,将其应用到高校体育舞蹈旋转技术教学中,帮助学生实现完美的旋转效果。基于此,文章分析了高校体育舞蹈旋转技术教学中应用核心力量训练的重要意义,并从多个角度探究应用策略。
在中国历史上,从没有一种消费品像茶叶这样影响中国边疆历史。在中华民族共同体形成的历史进程中,边茶贸易作为中原王朝用汉地茶叶换取北方草原和青藏高原游牧民族马匹或其他商品的一种商业活动,贯穿了宋以来中国历史的每个阶段。在延续千年的边茶贸易过程里,围绕边茶的生产、加工、运输和销售,各民族自觉或被动地参与其中,在各个链条和环节上分工合作、利益共享,形成了中国乃至世界历史上最大规模的商贸活动。可以说,边茶发
β-1,3-葡聚糖酶是一类能够特异性水解β-1,3-葡聚糖中β-1,3-糖苷键的酶类,生成的产物为一系列不同大小的寡糖或单糖。已发现的β-1,3-葡聚糖酶主要归属于12个糖苷水解酶家族(GH),包括GH16、GH17、GH55、GH64、GH81、GH128和GH132等。β-1,3-葡聚糖酶在食品功能寡糖制备、果蔬保鲜、生物医药、植物抗病等领域具有重要应用价值。β-1,3-葡聚糖酶广泛存在于细菌
斯巴达是靠征服建立起来的城邦,在征服过程中形成了自己独特的宗教礼仪制度,建城神话、国王崇拜、阿波罗崇拜等都是其特殊性的体现。这些宗教礼仪制度通过莱库古立法确定下来,由德尔菲神谕赋予了神圣性,进而投射在斯巴达的政治结构中,与斯巴达人的社会生活完全融合在一起,构建了长期稳定的政治环境。
<正>解释属于思维科学,需要尊重思维科学的逻辑特点。历史解释的对象是人类社会的过往,历史解释还需要尊重和理解不同解释主体的情意立场。因此,研究历史解释的伦理逻辑是回答“历史教育培养怎样的人”“为谁培养人”等根本问题所无法回避的课题。一、起点:历史解释伦理逻辑之人的情意诉求及其教育意义历史事实是历史解释的对象。求真既是思维逻辑的追求也是伦理逻辑的目标。思维逻辑是沿着历史叙述路径,遵循思维科学特点往前
期刊
目的 本研究旨在探讨盐酸纳布啡在二次剖宫产产妇术后镇痛的疗效研究。方法 以2019年12月至2021年12月在安徽省亳州市人民医院行二次剖宫产孕妇102例为研究对象,按随机数字表法分为对照组(51例,给予舒芬太尼镇痛)和研究组(51例,给予盐酸纳布啡镇痛)。观察首次疼痛按压平均时间及48 h内按压镇痛泵次数。记录两组术后1、2、3 d的疼痛程度(切口痛及宫缩痛)、镇静程度及PRL、SP、PEG2水