冲突话语是日常生活中复杂而又非常普遍的一种语言现象。当人们对某一事件持有不同的观点和看法时,冲突话语也就随之产生。在日常的语言交流的过程中,冲突话语不可避免地发在各种人际关系的各种场合中。在一个家庭中,夫妻是朝夕相处的两个人,难免会产生各种大大小小的冲突话语。夫妻间产生冲突话语,会影响夫妻间感情和谐。如果不能及时有效地消解或缓和夫妻间的冲突话语,会使夫妻间感情进一步破裂,可能最终导致离婚。同时,也会带来一系列的社会问题,如问题儿童等。因此,在顺应论指导下,本研究以都市剧《三十而已》和《绝望的主妇》的前5季作为研究的语料,提出本研究的两个研究问题。分别是:1.中美夫妻间产生冲突话语的原因是什么?他们在冲突话语产生的原因上有何差异?2.消解或缓和夫妻间冲突话语的策略有哪些?中美夫妻在使用消解或缓和冲突话语的策略上有何异同?本研究采用了定性和定量相结合的研究方法。一方面,使用定量的研究方法,收集《三十而已》和《绝望的主妇》两部电视剧中夫妻间的冲突话语;另一方面,以顺应论为依据,使用定性的研究方法分析所收集的100个冲突话语的片段。研究结果表明,中美夫妻产生冲突话语的原因都是没有顺应语境的相关成分,主要体现在对心理世界、社交世界和物理世界这三个方面的不顺应。虽然,中美夫妻在产生冲突话语原因上没有什么不同。但是,中美夫妻在产生冲突话语原因的具体事件分布上存在很大的差异。作者根据收集的100个语料分析发现,转移话题、妥协让步、离开、沉默和第三方介入这五种策略在消解和缓和夫妻间冲突话语上最为有效。研究结果还表明,中美夫妻在使用消解或缓和冲突话语策略上的频率存在很大的差异。本研究以顺应论为依据,研究中美夫妻间的冲突话语对研究特定的人际关系中的冲突话语有一定的贡献,也对维护夫妻感情,促进家庭和睦,稳定社会发展具有一定的积极作用。