中美新冠政治漫画多模态隐喻的批评隐喻分析

被引量 : 0次 | 上传用户:hastenhe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻不仅是一种语言现象,也是一种认知世界的方式。既然隐喻离不开思维和认知,那么隐喻不仅应存在于文本,也应出现在图像、音乐、手势等非文本语言中。作为语言现象,隐喻并非中立的,反而隐含着使用者的意识形态。尽管已有研究多关注隐喻背后的原因,但少有人探究多模态隐喻背后的意识形态,且在多模态隐喻识别和意识形态分析上缺乏较为系统的研究方法。本研究选取431幅来自中国新闻漫画网(https://www.newscartoon.com/)和美国新闻网(https://www.usnews.com)的新冠政治漫画作为语料,基于概念隐喻理论、批评隐喻分析和框架理论,通过定量分析、定性分析和对比分析的方法对中美新冠政治漫画中的多模态隐喻进行识别、分类和解析,探求多模态隐喻的映射机制及背后的意识形态和政治意图。本文主要围绕以下问题进行探讨:(1)中美新冠政治漫画多模态隐喻涉及哪些隐喻场景?(2)中美新冠政治漫画多模态隐喻的映射机制是怎样的?(3)中美新冠政治漫画在多模态隐喻的选择上传递出了怎样的意识形态和意图?为回答上述问题,本文基于多模态隐喻广义概念和隐喻场景提出了多模态隐喻的识别和分类方法,整合了批评隐喻分析的三个环节,将框架理论用于分析多模态隐喻背后的意识形态和意图。通过分析,本文得出以下结论:第一,中美新冠政治漫画中多模态隐喻在隐喻场景使用上具有认知相似性,均包含了旅程场景、生活场景、战争场景、竞争\比赛场景、健康场景、节日场景、建造场景和灾难场景,但是在隐喻场景使用频率上存在着差异,且针对性也有所不同。第二,通过多模态隐喻阐释得出,中美新冠政治漫画多模态隐喻的映射机制共有两种。一种是仅有一个源域参与构建隐喻的映射机制,另一种是两个不同的源域共同参与理解同一目标域的隐喻认知机制。第三,借助框架理论得出,中国新冠政治漫画多模态隐喻通过利用勇士、组群和人类图解框架来塑造意识形态,体现了中国生命至上、举国同心、舍生忘死、尊重科学、命运与共的抗疫精神,表达了激励民众、感谢医务和科研人员、构建重视人民生命安全的国家形象的意图;美国新冠政治漫画多模态通过利用勇士和组群图解框架,传递了美国狭义的自由主义和个人主义,表达了对美国政府抗议举措的不满和批评。在分析中美新冠政治漫画中多模态隐喻的基础上,本文提出了一套多模态隐喻的识别和分类方法,拓展了多模态隐喻研究。从社会角度来看,新冠疫情是人类共有的历史经验,研究不同隐喻场景的多模态隐喻能够激发群体的情感共鸣,形成坚定团结抗疫的社会价值导向。另外,本研究引入框架理论对多模态隐喻背后的意识形态和意图进行分析,可以避免分析过程的主观性,对多模态隐喻的意识形态研究具有一定的参考价值。
其他文献
经济和科技的迅猛发展对未来人才规格提出了新要求。在不断的探索中,国内课程改革取得了丰硕的成果,但同时也遇到了诸多困难。究其原因,很大程度上在于“零散”“浅层”和“单一”的课程与教学束缚着核心素养的培育。为寻求核心素养与课程教学的内在联系,实现知识的倍速增长与课程的有限容量之间的平衡,各地纷纷开启素养背景下的课程整合改革。其中,加拿大不列颠哥伦比亚省的课程整合改革就是值得研究的案例。研究基于核心素养
近年来,在金融行业,屡次出现了舞弊的情况。证券公司作为一体的集成化金融平台,其内部控制引发的风险案件让管理层意识到了严重性,这个问题受到了监管部门的重视。建立新时期科学、完善的内部控制体系,同时提升风险管理能力对于各大证券公司来说都有着极其重要的意义。不管是科研界还是金融界,都十分重视证券公司内部控制体系的优化设计以及风险管理水平的提升。本文以Z证券公司作为研究对象,重点研究其风险控制情况。Z证券
习近平总书记对贵州生态文明建设和环境保护工作十分关心,多次作出重要指示批示,反复叮嘱贵州要“牢牢守好发展和生态两条底线”。森林城市建设是一项改善生态平衡,提高环境质量的系统性的生态文明建设工程,支持和发展森林城市是建设生态文明社会和美丽中国的必然选择。贵阳市在2004年被授予“国家森林城市”称号,成为全国首个国家森林城市,其相关建设工作在一定时间和范围内在全国起到了带头模范作用。但是,随着全国各地
宽鳍鱲(Zacco platypus)是一种小型鲤科(Cyprinidae)鱼类,大多分布于山区溪流中。近年来,随着我国经济的快速发展,水生态环境受到破坏,野生宽鳍鱲的资源量正在逐渐减少。为了加强宽鳍鱲种质资源的保护和管理,亟需对其群体遗传多样性和遗传结构进行评估。因此,本研究利用微卫星标记和mt DNA Cytb对宽鳍鱲的遗传多样性和遗传结构进行评价,为保护和利用其自然资源提供参考资料。主要结果
抗生素抗性基因(Antibiotic Resistance Genes,ARGs)是细菌耐药性产生的根源,并可通过基因水平和垂直转移进行传播,比抗生素本身对环境和人类健康的危害更大。畜禽养殖场粪便是ARGs的储存库,而关于肉牛粪便中ARGs的分布特征及转移传播的影响因素研究较少。因此,本研究通过对来自宁夏的10个肉牛养殖场养殖情况调研,利用荧光定量PCR技术检测肉牛粪便中的ARGs丰度,结合粪便中
莫高窟作为世界文化遗产,历经北魏、西魏、北周、隋、唐、五代、宋、西夏、元等十多朝代,具有跨时代的意义。莫高窟壁画规模宏大,题材有佛像画、经变画、民族神话、装饰图案画和故事画,被称为“墙壁上的图书馆”。莫高窟285窟窟顶呈覆斗形顶,是古代十六国中北朝唯一具有明确纪年的洞窟,窟顶壁画天象图,运用丰富的色彩和繁复精美的纹样,描绘了一幅“悬空之景”,具有极高的艺术价值。近年来,随数字化技术的发展,数字化展
研究目的在国家积极推进分级诊疗制度建设的背景下,我国基层医疗机构儿童卫生服务能力弱化,儿童趋高就诊问题突出。本研究通过对广州市儿童家长开展问卷调查,分析儿童基层就医行为特征,运用结构方程模型探索影响因素间的作用机制并提出建议与对策,为构建科学有序的儿童就医秩序提供实证依据。研究方法基于安德森模型设计调查问卷,主要包括基本信息、就医行为特征等内容。以广州市0~14岁儿童家长为调查对象,资料收集的方法
2022年中共中央一号文件的发布,提出要加大力度全面推动乡村振兴重点工作,随着生产生活方式慢慢地发生转变,在经历当代的经济潮流之下,乡村开始出现空心化,传统生产工艺技术受到前所未有的挑战,生产文化逐渐丧失,空间的功能属性也变得破旧不堪,生产活力丧失。在保留传统文化精华的基础上,融合了设计元素,并将时代潮流与可持续发展策略相结合,将与传统文化相关的生产空间进行活化设计,使之得以延续与传承,是一项富有
随着大数据与工业的结合,煤炭行业逐步升级,生产力逐渐提高,煤炭运输的运力短缺问题促使带式输送机朝着大型化、高速化、智能化的方向发展,导致带式输送机托辊轴承的工作强度越来越大,发生故障的概率也越来越高。托辊轴承一旦失效,会造成不可预估的损失。为此,本文旨在提高带式输送机的智能运行与维护的可靠性和安全性,开展对带式输送机托辊轴承故障的智能诊断与寿命预测的研究。针对托辊轴承早期微弱故障信号在恶劣工况下故
小说与戏剧的发展有着紧密联系,不少小说家从戏剧中汲取养料以哺育小说发展,小说中融入戏剧文化因子成为一股潮流,而真正将这股潮流推向新高度的作家就是陈彦。陈彦作为“多面手”,不仅能写戏剧剧本和歌词,还创作了四部长篇小说。陈彦几十年的戏剧创作经验,为其小说写作提供独特视角。陈彦的四部小说具有丰富的戏剧元素,戏剧元素成为深入其小说肌理的重要因子。陈彦小说的独特性为研究者提供了充分的挖掘和阐释空间。论文着眼