随着国内经济的高速发展以及科技的进步,人们的生活节奏逐渐加快,人们所面临的各种压力也逐渐增加。如若不注意释放这些压力,长久......

本文以卡塔琳娜·莱斯（Katharina Reiss）的文本类型理论为指导,以Viruses,Plagues,and History:Past,Present,and Future（节选）汉译为......

在翻译过程中,转换是一种很常见的现象,语序的变化,词性的改变,语法单位上下移动都涉及到转换。不同的语言通过这些转换可以顺畅地......

科普文本是科技文本的分支,旨在以通俗易懂的语言向大众普及科学知识,对提高人们的科学素养有着巨大作用。但在科普文本翻译中,仍......

在翻译过程中,转换是一种很常见的现象,语序的变化,词性的改变,语法单位上下移动都涉及到转换。不同的语言通过这些转换可以顺畅地......

随着社会经济的发展和医疗水平的提高,人口老龄化已成为全球关注的问题。中国是世界上老龄化人口最多、增长最快的国家之一。科学......

随着科技发展,人工智能技术在人们工作生活中已得到广泛应用,各种各样的机器人也在为人们的生活带来便利。了解基本的人工智能知识......

科普文本是一种传达科学知识和技术信息的应用型文本,能让人们了解特定行业或领域的专业知识,知晓当前科技发展动态和最新前沿性成......

随着中国的科学技术的逐步发展与强大，科普类文本的英译已成为一个大的缺口，而科普类文本的英译正是世界各国人民了解中国科学技术水......

近年来,科学技术的不断发展,大大提高了人们学习科学知识的需求,因此,科普翻译的重要性日渐凸显。科普文本是人们了解、运用科学知......

本文是一篇英译中翻译项目报告,该翻译项目节选自丹麦作家汉斯·艾吉提(Hans Egede)所著的《格陵兰岛知多少》,笔者选取了其中八个......