科技英语语篇相关论文
英汉两种语言在衔接手段上存在巨大差异,译者在翻译时有必要对原文中的衔接手段进行一定的处理,采用灵活的翻译方法,使译文符合汉......
本研究以功能语法中的衔接等理论为框架,收集科研杂志Science及Nature中的论文60篇,通过自建科技英语论文语料库,分析了科技英语语......
本文旨在通过科技英语语篇探讨象似性及其修辞功能，这对于丰富象似性及其科技英语的研究具有一定的意义。 从认知语言学角度对科......
在当今全球一体化的信息时代，国家民族之间的交流比以往任何时候都频繁且必要，尤其是科技的交流。英语为非母语的读者阅读科技英语的......
对科技英语语篇中的歧义现象从词汇歧义以及语法歧义两个层面做了粗浅的探讨.以大量的例句分析了科技英语语篇中某些语句产生歧义......
运用系统功能语言学中的主述位结构理论,对2004-2005年《Science》杂志上关于生态学的20篇科技英语语篇进行定量分析,并根据主位在......
从国内外对衔接及词汇衔接的研究入手。立足于有关词汇同现关系研究的理论成果。在真实的土木工程英语语篇中分析词汇同现的手段和......
照应是非结构衔接手段中四个重要的构成要素之一。衔接是判断语篇是否连贯的重要标准,而照应又是科技英语语篇中常用的衔接手段。......
语言是文化的重要组成部分，科技英语也不例外。与文学作品一样，科技语篇同样负载着大量的文化信息。本文从语篇入手，结合大量实例，对英......
在当今全球一体化的信息时代,国家民族之间的交流比以往任何时候都频繁且必要,尤其是科技的交流。英语为非母语的读者阅读科技英语......
精确和客观是科技英语的两大重要特点。但是在科技英语语篇中,我们能发现大量的模糊限制语。它们的使用不仅未减弱科技英语的准确......
被动结构是英语中的一种特殊结构,之前很多语言学家从句法的角度比较关注英语中主动结构与被动结构的区别。系统功能语法指出在语......
语言,如Ernest Cassirer所言,从根本上来说是隐喻性的。从此意义上讲,隐喻不仅存在于文学语言,还存在于日常语言和科学语言中。在......
衔接,作为语篇的重要组成部分,对于语篇的连贯有着重要的作用。1976年,韩礼德和哈桑发表著作《英语的衔接》后,很多语言学家和学者......
本研究以Halliday语法隐喻理论、Langacker的识解理论等理论为基础,从Nature科技期刊中选取60篇科技英语语篇作为研究对象,进行了......
评价系统是实现语言的人际功能的一个手段。从词汇层面探讨了科技英语语篇中评价系统所包含的态度系统、介入系统、级差系统等三方......
作为实现语篇连贯的手段,词汇衔接就是利用词汇的意义构成语篇的衔接方式。文章以词汇衔接理论为基础,结合科技英语语篇翻译实例,......
语言具有模糊性。语言的模糊性可以表现为许多词语所指称的客观概念在客观世界中没有明确的外延，概念与概念之间没有明确的分界线，比......
科技英语的名词化结构是其最典型的文体特征之一。本文首先简要介绍了科技英语名词化的定义及特点,再结合科技英语语篇,具体分析名......
自韩礼德首次从语义层面论述及物性以来，越来越多的国内外学者开始关注及物性的理论及其应用研究。系统功能语法从理论上界定了及物......
主位理论和主位推进是著名语言学家韩礼德提出的系统功能语法中语篇功能的核心要素。从理论角度来讲,主位理论对科技英语语篇分析......
基于系统功能语法有关语法隐喻的理论,研究概念隐喻实现科技英语语篇语体特征的功能和途径,通过举例分析在科技英语语篇的概念隐喻......
系统功能语言学认为语言具有概念功能、人际功能和语篇功能三大功能。运用语篇功能中的主位推进模式，选取Science上关于生态学的20......
