奈达功能对等相关论文
汉语语法知识繁多、规则复杂,一直是对外汉语教学的重难点之一。在初级阶段,对于第二语言习得者来说,语法规则的理解运用尤为困难......
国际贸易日益繁荣,外国商业机构在进入中国市场的过程中,向中国市场输入大量的产品和服务。与此同时,产品商标的翻译自然引起广泛......
作为最权威的国家文件,政府工作报告不仅是国家领导人对过去一年的工作总结和对未来的工作计划的重要讲话,也是国际友人了解中国现状......
本文首先说明了什么是道路工程及道路工程英语汉译的重要意义,其次指出了指导道路工程英语汉译的标准,确保译文读者产生和原文读者同......
本文是基于美国作家Katja Millay撰写的小说《静海》(The Sea of Tranquility)一书中前九章的英译汉翻译实践报告。近年来,国内对......
随着国际科学技术的发展,越来越多的科技著作、文献、资料需要进行翻译。由于中西方文化,思维方式等的诸多不同,在进行科技文本翻......
全球化的发展促进学术交流活动日益增加,因此学术翻译变得越来越重要。《翻译·语言学·文化——法英手册》是一本关于法英翻译理......
奈达的功能对等理论在翻译界产生了重要影响,随着该理论传入中国,奈达功能对等理论的影响日益显现,几十年来一直是中国翻译界讨论......