俄语动词相关论文
句子结构模式理论是静态描写句法学的产物,然而自其提出以来至今还没有形成统一的建构原则和模式清单,因此这一理论并没能够很好地服......
论文主要分析俄语动词думать的语义特点。俄语动词думать从语义上可以分为表示思维活动的думать1和表示命题态......
动词的体范畴的研究,一直为国际语言学界和中国语言学界所关注。研究汉语的动词“体”的语法范畴是当今汉语语法研究的热点,大部分学......
以俄语垂直方向类中表下义动词为研究对象,以其词典释义为依据,对其语义成分进行分析。在查阅《俄汉详解大辞典》(四卷本)后整理出俄......
【正】 英语专业的学员在学习二外俄语时,对俄语动词的时和体在组词造句方面常常感到困惑。教师如何利用学生已熟悉的英语知识,对......
俄语动词具有状态性与动态性之分.结合动词语义及语法特点,把状态性动词分为持久性状态动词和阶段性状态动词,将动态性动词分为过......
动态转换翻译技巧阎德胜一人类的思维是共同的。但是,不同民族的思维方式与思维角度不同,导致不同民族语言的差异性。因此,两个民族语......
双语心理词汇作为心理语言学和二语词汇习得研究的热点问题,近年来取得了突破性的发展。动词在句子语义、语法组织中的重要地位也......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
汉译俄中俄语动词时和体的选择蒋勇敏Abstract:TheauthorarguesthatoneofthemostimportantpointsintranslatingChineseintoRussianisthechoiceoftensesand.........
<正> Jacek Fisiak教授对语言学的主要贡献,其中有些属于对比语言学的领域,这个领域在应用上常跟教学法直接有关。我自己的研究大......
<正> ■是俄语常用的动词,它有丰富的词汇意义。苏联科学院主编的十七卷本《现代标准俄语词典》共列了九个义项,四卷本的《俄语词......
俄语动词性句子语义结构描写的原则易绵竹引论前苏联科学院俄语研究所集体合著《俄语语法》(M.,1980)具有划时代的意义,它对语言单位内容层面......
<正>格语法(Case Grammar/падежная грамматика)是一种着重探讨结构与语义之间关系的新的语法理论,同时也是一......
<正>俄语中的动词在词法学、句法学中都占有重要地位,这一点,许多语法学家都作过深刻的论述.近年来,随着人们对语义研究的深入,语......
<正> 在開始叙述俄語動詞第二人稱命令方式的特殊意義和用法以前,让我們先明確一下它的基本意義和用法。第二人稱命令方式表示說話......
<正> 俄语动词命令式表示说话人的命令或祈求.命令式有体的区别和三种人称形式.命令式除表示命令、要求、建议、请求、劝告、号召......
试谈俄语动词命令式的用体黄东波俄语命令式意义繁多。说话人可以用命令式表示祈使行为,请求完成某一行为;可以表示劝告、指示、许可......
【正】 式(наклонение)在传统语法中是动词的一个形态范畴.它"反映行为对现实的关系".这种关系可以是现实的,也可以是非......
象似性问题的分析对于隐喻的构成、理解至关重要。本文拟对隐喻象似性的实质及表现展开讨论,具体分析俄语动词隐喻象似性的“非对......
俄语动词完成体将来时表示多次先行行为,是中国人学习俄语的一个难题。本文试图对这一问题作某些探讨,找出其中规律,希望有助于解......
作为动词语义结构中一个非常独特的语义成分,预设在俄语动词多义形成过程中起着非常重要、有时甚至是不可或缺的作用。预设在俄语......
程雨民教授是我国著名语言学家,毕生致力于中国的外语及语言学教学与研究,深研笃思,格物求真。早在二十世纪五十年代,程先生就翻译......
对俄语动词的文化语义学分析杨喜昌洛阳外国语学院一语言国情学是俄罗斯学者Е.М.维列夏金和В.Г.科斯托马罗夫在本世纪60年代末创立的......
O.当代语言理论的迅猛发展将程序化、数据化的语言新范式推至前台,立足统计、分类等理念向计算语言学靠拢已成为句法研究的一个积极走......
<正> 现代俄語中的动詞第二人称命令式和它的同形形式,有的在意义上,有的在詞性上,有的在句法功能上,都有明显的差別。因此絕对不......
<正> 《外语学刊》1987年第一期刊登张会森的《80年语法与现代俄语体学》一文的后半部分。文章说,《80年语法》把使用体的场合分为......
<正> 现代语言学的发展趋势是研究语言在言语中的应用和功能,将重点从语言静态方面移到动态方面。即把语言不是单纯看作各单位要素......
<正>《80年语法》和现代体学的流行观念一样,认为俄语动词的体是一种лривативнаяOлдозидия(正负对立).其中完......
本文基于整合描写理论对俄语动词的分类范畴作了分析和述评。传统的动词语义分类一般局限在“状态、过程、动词”三层次或“动作与......
对比语言学是20世纪后半叶语言研究的重要方向之一。对比是人们认识事物的一种方法,它可以揭示语言间的异同,及其自身特征,因此,对......
【正】 程雨民教授,1926年生,江苏苏州人,1947年毕业于复旦大学外文系英语专业。1949年迄今在复旦大学外文系任教。1980年初至1981......