《金山》相关论文
摘要: 《金山》以双重叙事视角,复杂化了小说题旨。面对西方读者讲述中国故事时,小说着力渲染东方的神秘、奇异与怪诞,掉入东方主义“......
摘要:《金山》(Gold Mountain Blues, 2009)是加拿大华人作家张翎的一部史诗性著作,描写了以开平方家为代表的几代海外华工的奋斗历史与......
随着全球化的发展,移民已成为世界性的跨文化现象。移民海外不只是物理空间上的位移,它还是母体文化向异质文化转移的过程,移民从......
张翎的小说《金山》通过对方家五代人在太平洋两岸穿梭、保持多重关系的书写,挑战了过去海外华人社会及文化属性研究的民族国家范......
《金山》是海外华人作家张翎的巅峰之作,对《金山》的研究当下研究者大多集中于小说的家族叙事、华人苦难、碉楼意象的探讨。本文......
"碉楼"是加拿大华人作家张翎在2009年推出的长篇小说《金山》中一个值得关注的意象载体。小说内的"碉楼"是解读其小说的一个重要窗口。......
文中从新历史主义关于历史和文本关系的3个主要方面来探讨《金山》的文学价值:文本的历史性和历史的文本性、客观历史的主体化和必......
《金山》以其强烈的情节表现出张翎在小说创作中对于故事的重视,展现了当下一批颇具影响力的严肃作家共同的创作风貌,一定程度上昭......
海外华文文学创作实践中,作家不可避免地涉及中西方两个地理世界。从人物的实际活动空间位移到文化范式的不同,华文文学都涉及到地......
日前,第八届华语文学传媒大奖颁奖典礼在成都举行,各个奖项一一揭晓。备受关注的“年度杰出作家”,不出意料被此前夺魁呼声最高的......
物的形象(物象)的使用在文学本文中具有非常重要的意义。《金山》通过碉楼及与其相关的物象,重建了华侨身份与侨乡史的叙事行为,展现出......
在文化人类学视野下对张翎的《金山》进行解读,引入文化"涵化"概念,以聚焦方得法家族的代际差异,并窥探加拿大华人文化涵化的历史轨......
由我国和加拿大合作拍摄、华人导演胡大为执导的电影《金山》,以清末华工被招募至加拿大修建铁路的历史为背景,讲述了下层女子“小虎......
张翎是一位在国外生活并长期坚持用中文写作的海外作家。她的长篇小说《金山》书写了一段不被忘却的无声历史,在重现那段血泪史的......
基于翻译社会学视角,探讨张翎小说《金山》的英文翻译和传播,包括作者创作、译者原文本选择、译本翻译、出版、传播过程,评述其翻......
自年初扩版以来,《人民文学》走势一路坚挺。刘震云的《一句顶一万句》(2、3期连载)和张翎的《金山》(4、5期连载)两部长篇大戏一直挺进......
《金山》杂志下半月刊是江苏省一级期刊,国内统一刊号:CN32-1035/I,国际标准刊号:ISSN1005—9407,邮发代号:28-161。她刊载有关中国当前科......
本期最值得关注的是两部续完的长篇,张翎的《金山》(《人民文学》第5期)和王刚的《福布斯咒语》(《当代》第3期)。张翎以如今在海......
文学文本中的地理空间不仅是对作品外部环境的交待,而是具有明显的建构性,参与彰显作品的精神指向和文化内涵。张翎的小说《金山》......
张翎,主要作品有长篇小说《望月》(海外版名《上海小姐》)《交错的彼岸》、《邮购新娘》(台湾版名《温州女人》)、《金山》,中短篇......
<正>张翎的长篇小说《金山》于6月出版(十月文艺出版社)的同时,有一部反映华工修建铁路的加拿大故事片《金山》准备在国内上映(Ⅰ)......
《金山》是海外华人作家张翎的巅峰之作,对《金山》的研究当下研究者大多集中于小说的家族叙事、华人苦难、碉楼意象的探讨。本文......
严歌苓和张翎生于同一时代,都在中国接受了早期教育,后分别移居美国和加拿大,接受了西方文化的再教育。两位新移民女作家拥有相似......
在《金山》中,还乡冲动与流浪意识同时并存,使得人物始终处于一种中介状态:既未与新文化完全合一,也未与旧文化彻底分离;既是伤感......
<正>写下这几个字作为对张翎写作《金山》的总体感受,是因为在阅读过程中,我的心境时常被反复出现于脑海的"尊严"这两个在字所搅动......
如果从时间、空间和文化三个维度考察张翎的长篇小说《金山》,可以发现,张翎有着独特的写作策略即重点刻画过去和现今杂糅、原乡和......
以电影《金山》为个案考察跨文化传播中他者表征的新特点及其动因,认为全球媒介场域中的电影生产呈现出全球与地方之间的互动与协商......
我想,敏感的读者应该已经注意到了,在进入新世纪之后的中国文学界,一个十分令人惊喜的现象,就是所谓海外华人写作群体的异军崛起。如果......