《自深深处》相关论文
《自深深处》是奥斯卡·王尔德批判现实的重要作品,作为一位社会上层的艺术家突然被投入监狱,王尔德所受到的落差在文中倾泻而出。......
美学的历史源远流长，而翻译美学作为翻译学与美学的联姻，在翻译理论中占据着十分重要且独特的位置。近年来，不断有学者投身于对翻译美......
本文旨意有三,一是邱妙津与王尔德,这两个跨越时代、国籍和性别的人,在《蒙马特遗书》与《自深深处》均采用“书信”格式创作的著......
本文从译文读者期待视野的角度出发，通过DeProfundis两个译本的对比研究，论证了接受美学理论应用于翻译实践的可行性；同时也给文学翻......
本篇论文是一项描述翻译研究，研究对象为由翻译学教授朱纯深翻译的奥斯卡王尔德作品《自深深处》。本文的选题价值在于《自深深处》......
一代唯美大师王尔德的写作风格一直为文学界津津乐道。如何将这种风格完美再现,可视为翻译界的难题。本文以朱纯深译本《自深深处......
奥斯卡·王尔德,爱尔兰作家、诗人、剧作家,英国唯美主义艺术运动的倡导者。他于19世纪80年代创作了多种形式的作品,其后成为19世......
《自深深处》是王尔德于狱中写给同性恋人道格拉斯的长信。一方面,回忆了往昔与道格拉斯的交往,谴责他的任性;另一方面,重新审视了......
奥斯卡·王尔德,19世纪英国文学家,以其剧作、诗歌、童话和小说而被誉为全世界最伟大的作家与艺术家之一。作为唯美主义的代表人物......
《自深深处》是王尔德最具批判现实力量的作品,反映了大彻大悟的王尔德自我心态的调整和精神领悟的历程。从中我们可以感受到这位......
<正>为王尔德《自深深处》写任何文字,都要懂得诚惶诚恐。如他说的,人在接受神圣的爱时,要双膝跪地,嘴里和心里默念":主啊,我不配......
随着翻译研究的日益发展,人们发现翻译研究中的许多问题不能仅仅从语言层面上解决,因此研究者开始深化翻译研究的层面,拓展翻译研......
英伦才子,唯美主义的倡导者,奥斯卡·王尔德在其事业如日中天之时,因同性恋行为挑战了维多利亚权威,被判两年牢狱以及苦役。因而很......
