搜索筛选:
搜索耗时0.6656秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
类      型:
[学位论文] 作者:邓聪, 来源:广州大学 年份:2023
本研究以安德烈·勒菲弗尔的操纵理论为理论指导,对葛英译台湾作家李昂的《杀夫》进行分析,以意识形态、诗学两个主要操纵因素为切入点,探究以下问题:意识形态操纵下,葛对原文做出了哪些改写?...诗学因素操纵下,葛对原文做出了哪些改写?...在详细对比原文《杀夫》和译文《屠夫的妻子》的基础上,从读者的意识形态和诗学以及葛的意识形态和诗学出发,本研究得出以下结论:第一,在目标语读者的意识形态和葛自身...
[期刊论文] 作者:, 来源:宜春学院学报 年份:2023
在西方世界,美国汉学家葛(Howard Goldblatt)的英译本为海外读者所接受。不可避免的,葛的英译本中存在大量的“变异”现象,正是这些现象造就了其在海外的成功传播。...
[学位论文] 作者:白会, 来源:上海外国语大学 年份:2023
《蛙》为诺贝尔文学奖获得者莫言的一部史诗小说,由美国著名汉学家葛翻译完成。...葛被誉为“中国现当代文学的首席翻译家”,其对中文和英文的熟练掌握以及个人独特且具有创造性的高超翻译手法被人称赞“读葛的翻译小说仿似读英文原创小说,却并无置身美国社会的感觉。...
[学位论文] 作者:程洋, 来源:湖南农业大学 年份:2023
《蛙》是诺贝尔文学奖得主莫言的代表作品之一,葛是中国现当代文学的首席翻译家。葛翻译的《蛙》在西方出版之后...
[期刊论文] 作者:, 来源:海外英语 年份:2023
笔者通过对比分析研习《红高粱家族》英译本和原著,发现译者葛受到译者翻译风格、目标读者期待、社会意识形态等因素的影响,在最大限度还原原著风格的基础上,发挥译者主体性,深入解读原文,并运用包括增译、省译...文章以葛《红高粱家族》英译本为例,探讨了译者主体性是如何在原文解读过程和翻译技巧选择中发挥的。...
[学位论文] 作者:陈, 来源:陈 年份:2023
写意花鸟画受中国传统哲学观的影响,使其形成了独特的艺术形式。由于传统哲学思想的渗透,画面中以单纯的色彩运用、散点透视的构图方式、简洁夸张的造型形式、抽象概括的笔墨表现来进行装饰性表达。随着时代的发展,西方艺术的传入,新的艺术效果进入大众视野,从......
[期刊论文] 作者:, 来源:外语与翻译 年份:2023
为更好地了解其翻译策略的特点,本文将其葡译与美国汉学家葛的英译《蛙》对照观察。研究发现,葛的翻译策略基本是“倾向读者的...
[学位论文] 作者:张娜波, 来源:浙江财经大学 年份:2023
吕颐(1071-1139),字元直,齐州(今山东济南)人,南渡后寓居台州,官至尚书左仆射。...南宋建立之初,吕颐采取了一系列政治、经济措施,巩固了南宋新生政权,同时创作了大量优秀的诗文,在南宋初年的政坛与文坛上具有一定的地位。...作为拥有官僚与文人两重身份的南宋士大夫,吕颐的心灵历程较为典型地反映着南宋政治、经济与文化的兴衰嬗变,同时也直接体现在诗文创作中。在靖康之变的时代大背景下,吕颐的内在心态...
[期刊论文] 作者:, 来源:廉政瞭望 年份:2023
<正>在不到一百年的元朝历史上,张养不仅是散曲巨匠,而且品德、学识和能力兼优,是元代不可多得的学者型官员。张养“幼有行义”,且“读书不辍”。...因其才学,张养屡受慧眼识珠之人推荐,他最重要的“伯乐”是平章政事(宰相)不忽木。不忽木重视儒学,一生清正廉洁,他意识到御史台中勇于谏诤的力量薄弱,便推荐张养成为御史台令史。...张养没有辜负不忽木的期望,他在御史台期间忠贞公允,直言不讳,对宰相也敢指陈其错...
[期刊论文] 作者:, 来源:山东档案 年份:2023
它的主人就是写下了千古一唱《山坡羊·潼关怀古》的元代散曲大家张养。土生土长的济南名士张养,字希孟,号云庄,又称齐东野人,是元代著名的政治家、文学家。...他60载的人生,经历了世祖、成宗、武宗、仁宗、英宗、泰定帝和文宗7朝,其出处大节、政事...
[学位论文] 作者:王宇, 来源:王宇 年份:2023
随着我国网球赛事的不断发展,对网球裁判员的需求日益提升,因此对裁判员的执裁能力也提出了一定的要求。微格教学是现代流行的一种教学方法,在体育教育领域已经有了广泛应用,本文将微格教学法运用到网球裁判员培训上,并运用教学实验,专家访谈,文献资料等方法探......
[学位论文] 作者:李诚, 来源:李诚 年份:2023
本文以武汉市政府购买青少年公共体育服务成效为研究对象,通过文献资料法、问卷调查法、访谈法和数理统计法等方法,对武汉市政府购买青少年公共体育服务的现状和成效进行了实证分析。以2021年武汉市青少年体育夏令营为案例,调查了参与活动的青少年和家长的满意......
[学位论文] 作者:孙钦, 来源:孙钦 年份:2023
龙狮运动是中华民族从“龙”“狮”图腾信仰和风俗习惯演变而来的,是最具彰显民族风格和文化魅力的体育项目,也是民族传统体育项目中最璀璨的明珠和民族文化符号。龙狮运动在经历艰难的探索、创新和发展的过程后,已受到越来越多的民众和来自世界各国人民的喜爱,......
[学位论文] 作者:赵仁, 来源:赵仁 年份:2023
感性体验(情绪与情感)与理性控制(认知与控制)一直是伴随我们生活每时每刻的重要心理活动。近年来的研究也愈发关注积极情绪对认知控制的影响。从情绪效价的二重性理论到Gable和Harmon-Jones提出的情绪的动机维度模型,研究者得出的积极情绪影响认知加工领域的实证研......
[学位论文] 作者:甄子, 来源:甄子 年份:2023
校园文化出现在学校的长期教育活动和实践过程中,并伴随现代教育的发展逐渐完善和形成,是一种对历史文化积淀进行展示的文化类型。在校园中,通过营造良好的校园文化氛围,可以对身处其中的师生产生潜移默化的渗透和影响。对于学生的思想意识,学习态度,人生规划,......
[学位论文] 作者:王宇, 来源:王宇 年份:2023
随着计算机网络技术的飞速发展,互联网连接的设备种类和数量不断增长。网络设备种类除了传统的路由器、交换机和服务器等设备,还扩展了工业控制系统和智能楼宇设备等新型设备。这些新型设备的大规模接入为社会生产和生活引发了诸多风险。这些风险包括新型设备在......
[学位论文] 作者:刘颖, 来源:刘颖 年份:2023
宪法第140条规定“公安机关、检察机关与人民法院办理刑事案件应当互相配合”。“互相配合”有其独特的法哲学基础,即对客观真理和实质正义的追究与期待。“互相配合”的价值取向是秩序与效率,其重点是打击犯罪。而当前我国宪法140“互相配合”在实践的运行当中......
[学位论文] 作者:赵天, 来源:赵天 年份:2023
云计算为用户和企业带来了便利。然而,随着用户提交任务的数量,虚拟机的数量和异构性的需求不断增加,导致云的规模不断复杂化。进化算法在求解时需要消耗大量的计算资源以及运行时长才能够得到一组可行的调度方案。本文以进化多任务算法为研究背景,将云任务调度......
[期刊论文] 作者:赵赛杰, 来源:青海的生活 年份:2023
<正>学习宣传贯彻的二十大精神是各级党组织的首要政治任务。黄南州创新方式、丰富载体、健全机制,兴起学习宣传贯彻的二十大精神的热潮。...全州各级党组织和广大党员干部坚定拥护“两个确立”、坚决做到“两个维护”,自觉用的二十大精神武装头脑、指导实践、推动工作,确保的二十大精神在基层落地生根、取得实效。...开展“十进十讲”宣传活动,推动的二十大精神入脑入心。黄南州委制定出台《深入学习宣传贯彻的二十大精...
[学位论文] 作者:马满娜, 来源:河北大学 年份:2023
是新生代喜剧导演的代表人物之一,被誉为“鬼才导演”。本文在审丑美学视域下,探究宁电影与审丑美学的内在联系。...从审丑作为美学概念的历史梳理和中西电影中的审丑理念及表现分析中,可以透视出宁电影的审丑创作理念和创作实践。进而,本文从电影的视听两个方面详细展开阐述。...一方面,从视觉审丑上,宁电影通过对人物肖像、经典物象和场景的审丑化呈现,揭示出草根人物反抗既存秩序的艰难和人性的矛盾,宗教光环退场后欲...
相关搜索: