搜索筛选:
搜索耗时0.7050秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：邓聪,
来源：广州大学 年份：2023
本研究以安德烈·勒菲弗尔的操纵理论为理论指导,对葛浩文英译台湾作家李昂的《杀夫》进行分析,以意识形态、诗学两个主要操纵因素为切入点,探究以下问题:意识形态操纵下,葛浩文对原文做出了哪些改写?...诗学因素操纵下,葛浩文对原文做出了哪些改写?...在详细对比原文《杀夫》和译文《屠夫的妻子》的基础上,从读者的意识形态和诗学以及葛浩文的意识形态和诗学出发,本研究得出以下结论:第一,在目标语读者的意识形态和葛浩文自身...
[期刊论文] 作者：,
来源：宜春学院学报 年份：2023
在西方世界，美国汉学家葛浩文（Howard Goldblatt）的英译本为海外读者所接受。不可避免的，葛浩文的英译本中存在大量的“变异”现象，正是这些现象造就了其在海外的成功传播。...从比较文学变异学为视角来看，聚焦葛译本语言和文化层面的变异现象，可以分析出葛译本中的“创造性叛逆”其后深层次的社会、历史以及文化根源，可知译本“...
[学位论文] 作者：白会,
来源：上海外国语大学 年份：2023
《蛙》为诺贝尔文学奖获得者莫言的一部史诗小说,由美国著名汉学家葛浩文翻译完成。...葛浩文被誉为“中国现当代文学的首席翻译家”,其对中文和英文的熟练掌握以及个人独特且具有创造性的高超翻译手法被人称赞“读葛浩文的翻译小说仿似读英文原创小说,却并无置身美国社会的感觉。...
[学位论文] 作者：程洋,
来源：湖南农业大学 年份：2023
《蛙》是诺贝尔文学奖得主莫言的代表作品之一,葛浩文是中国现当代文学的首席翻译家。葛浩文翻译的《蛙》在西方出版之后...
[学位论文] 作者：王海泉,
来源：王海泉 年份：2023
伴随着旅游业的迅猛发展,乡村旅游逐渐进入旅游市场,将传统文化与乡村旅游相融合,设计出带有地域特色的乡旅文创产品,是推动乡村旅游发展的一条有效途径。...本文以我国绥德乡村地区为例,对乡村地区的文创产品进行设计研究,改变乡村旅游文创产品存在的一些问题,如产品品质较低、地方特色不明显等。...本文以“好狮连连”乡村旅游文创品牌为研究对象,从理论概念的阐述到设计实践的应用,从地域文化特色到文创产品的落地,一共从五个...
[学位论文] 作者：葛岭,
来源：葛岭 年份：2023
《百丈清规》是唐代开始形成的禅宗寺院制度,经过长时间发展,至元明之际成为汉传佛教寺院普遍采行的管理制度,深入到寺院生活的各个方面,对寺院建筑型制亦有深刻影响。京津地区在元明清时期成为国土政治经济中心地区,新建和扩建了大量寺院,至今保存相对完整,比......
[期刊论文] 作者：,
来源：海外英语 年份：2023
笔者通过对比分析研习《红高粱家族》英译本和原著，发现译者葛浩文受到译者翻译风格、目标读者期待、社会意识形态等因素的影响，在最大限度还原原著风格的基础上，发挥译者主体性，深入解读原文，并运用包括增译、省译...文章以葛浩文《红高粱家族》英译本为例，探讨了译者主体性是如何在原文解读过程和翻译技巧选择中发挥的。...
[期刊论文] 作者：蓝文永, 黄群远,
来源：行政事业资产与财务 年份：2023
近年来随着企业管理、经营模式、管理理念的不断完善,以及文旅融合观念的转变,文旅企业想要打破发展瓶颈,需要对轻资产加大投资。本文旨在探索海昌海洋公园轻资产化的动因、模式以及对财务绩效的影响。...希望通过对海昌海洋公园轻资产转型的案例分析,为主题公园企业的未来转型提供一些经验借鉴。...
[学位论文] 作者：杨丹,
来源：济南大学 年份：2023
葛守礼（1505-1578）是明嘉靖至万历初年的重要政治人物,他历仕世宗、穆宗、神宗三朝,被誉为“三朝元老”,可谓一代名臣。有《葛端肃公文集》十卷、《葛端肃公家训》二卷行于世。...本文以葛守礼为研究对象,在其现存著述的基础上,系统介绍葛守礼的生平、交游、诗文创作等情况,并深入分析其诗文作品,探究其中蕴含的文学思想。首先考察葛守礼的家世,介绍葛氏家族的基本概况。通过对现有资料...
[期刊论文] 作者：,
来源：外语与翻译 年份：2023
为更好地了解其翻译策略的特点，本文将其葡译与美国汉学家葛浩文的英译《蛙》对照观察。研究发现，葛浩文的翻译策略基本是“倾向读者的...
[学位论文] 作者：张劢,
来源：河北大学 年份：2023
江阴自北宋起崛起了一个葛氏家族,科第连绵,人才迭出,常盛不衰。葛氏家族原来居住在扬州,在唐朝末年为躲避战乱,由扬州迁至江阴,后定居江阴,称“江阴葛氏”。迁至江阴后,分为青旸支系和定山支系。...葛涛带领整个家族南迁之后,急需建立起家族的根基与威望,因此在葛氏的前四代在休养生息的同时赈济乡里、教育子弟,为家族赢得社会上的良好声誉。在政治与科举方面,葛氏家族从第五...
[期刊论文] 作者：,
来源：戏剧文学 年份：2023
时至今日，这里不仅保留着大量“海上丝绸之路”的文物古迹，同时依托于深厚的宗教民俗和戏曲文化等历史积淀，成就了其独具特色的“海丝”文化风貌。...本文将从当地闽南戏曲剧种的文化生成入手，探究泉州剧种与“海丝”文化的互动关系，并结合近年来泉州在践行“海丝”文旅融合过程中的举措，从“非遗保护传播”和“戏剧全域联动”两个...
[期刊论文] 作者：杨丽, 谢乐, 葛安琪, 方锐, 葛金文,
来源：湖南中医杂志 年份：2023
从病因病机、证候表现、治则治法、方剂和加减变化等方面介绍葛金文教授对新冠病毒奥密克戎感染的学术观点及临证经验。...葛教授认为新冠病毒奥密克戎感染属于中医学疫病范畴，病名为“寒疫”,病因以寒性疫毒为主，兼有风、燥之性；病机及证候表现以外感寒邪六经传变特征为主；治疗当基于伤寒六经理法，观其脉证，随证治之；通过典型病案分析体现基本方剂的灵活运用...
[期刊论文] 作者：罗舒文, 张勇,
来源：四川戏剧 年份：2023
由张爱玲小说《沉香屑·第一炉香》改编的电影于2020年上映，女主角葛薇龙的形象塑造颇受观众质疑。...小说与电影展示了不同时代的女性作者对葛薇龙悲剧的不同理解：张爱玲以留白的方式凸显了女性出走后在残酷现实中被物化的生命困境，呈现出苍凉的悲剧意蕴；王安忆和许鞍华则通过填补情节的方式凸显了葛薇龙因爱而落入物欲情网的生命困境...
[学位论文] 作者：蒋欢,
来源：西南石油大学 年份：2023
葛别名甘葛、野葛等,为豆科多年生藤本植物,富含多种异黄酮类化合物。因此,本文选取葛叶作为提取缓蚀剂的原材料,通过浸泡法与超声波提取法相结合的方式来制备得到葛叶提取液。...通过正交试验优化制备条件得到葛叶提取液（Pueraria Lobata Leaf Extract,简称PLLE）的最佳制备方案,利用红外光谱、高效液相色谱法来表征PLLE的官能团及成分含量,利用失重法、...
[学位论文] 作者：李诗远,
来源：山东大学 年份：2023
葛寅亮是明代晚期著名官员、学者,《武夷山志》载其“文章、政事、理学皆有可称”,在明朝后期乃至清初都产生了一定的影响,《四书湖南讲》是记录葛寅亮儒学思想的重要著作,通过对《四书湖南讲》思想的梳理,可以全面了解葛寅亮的儒学思想...,同时探究他与明代晚期思想史的关系,更好地明确葛寅亮在明代晚期乃至整个儒学思想发展史上的地位。...
[期刊论文] 作者：,
来源：生物灾害科学 年份：2023
葛属植物具有生长快、适应性和抗逆性强、耐瘠薄等优点，在我国分布广泛。由于葛属植物具有较强的富集土壤重金属的能力，是一类良好的富集植物，可用于缓解土壤重金属毒害作用。...综述了近年来葛属作物的种质资源、生长量与重金属土壤的耐受程度、抗氧化系统响应及葛属作物废弃物的钝化作用等方面的研究进展，并对未来该领域的发展方向进行了展望。...
[学位论文] 作者：李袁杰,
来源：江西中医药大学 年份：2023
葛属（Pueraria）植物属于豆科（Fabaceae）蝶形花亚科（Papilionoideae）,为粗壮型缠绕藤本或草本植物。...葛属植物在我国据统计共11种和2变种,葛、粉葛、葛麻姆属于葛属植物中葛的3个变种。...葛属植物作为药食同源植物使用已有几千年的历史,其中以葛、粉葛的关注度最高,但其早期分类模糊,鉴别混乱,亲缘关系复杂,传统鉴别方法具有较多局限性,种质资源利用率差,市场上药材食材质量参差不齐,...
[会议论文] 作者：,
来源：2023文学与文化发展研讨会论文集 年份：2023
作为莫言小说的"御用"翻译家,葛浩文的译作最多且极具研究价值。...本文选自莫言中篇小说《师傅越来越幽默》,从现代文体学的角度,采用文本细读和双语对比的研究方法,来对比分析源文本和葛浩文的英译本,从而探求葛浩文译本对《师傅越来越幽默》的幽默讽刺风格的再现。...
[期刊论文] 作者：汤哲雅, 葛金文,
来源：湖南中医杂志 年份：2023
总结葛金文教授基于“分经论治”理论运用散偏汤合选奇汤治疗偏头痛的经验。...葛教授结合偏头痛部位、性质、证候特点，确定病变所属经络并发现偏头痛责之太阳、少阳、阳明三经，故以“分经论治”理论为指导，因经遣药，经证结合，临床上运用散偏汤合选奇汤为基础方加减治疗偏头痛。...
相关搜索：
