搜索筛选:
搜索耗时0.0390秒,为你在102,283,347篇论文里面共找到 245,204篇文章
类      型:
[期刊论文] 作者:, 来源:青年文学家 年份:2019
摘 要:随经济全球化不断推进,中外交流与日俱增,翻译活动必不可少。翻译需要高水平和高素质的译者,但是翻译工作者数量虽然逐渐增多,可是译者的素质却有待提高,对翻译主体性问题认识也不深入。詹姆斯著名作品《真品》这一小说体现了作为插画家“我”的艺术观。本文通过对比《真品》中“我”的艺术观和译者素质,呼吁译者应该端正译者态度,不断提高自己翻译水平和正确认识翻译的主体性,为经济发展和对外交流作出贡献 。  ...
[期刊论文] 作者:,, 来源:青年文学家 年份:2019
一词多译现象在翻译中普遍存在,重要原因之一就是语境的制约.译者在翻译过程中要对词义进行选择以适应语境,从而做到与原作貌合神似.《哈姆雷特》是莎士比亚戏剧的经典之作,...
[学位论文] 作者:,, 来源:东北林业大学 年份:2019
随着城市化进程的高速发展,城市的旧城中心区往往集聚了大量的人口和产业,这在促进经济增长的同时也会引发劳动力过剩,环境恶化等的不良现象。当旧城改造跟不上发展的速度和...
[期刊论文] 作者:,, 来源:青年文学家 年份:2019
本文以刘宓庆翻译美学理论为理论基础,运用平行语料库对比的研究方法,以朱生豪和梁实秋两个《仲夏夜之梦》汉译本为研究对象,从语言美、意境美和文化美等多个维度再现艺术之...
[期刊论文] 作者:, 来源:校园英语·上旬 年份:2019
【摘要】胡庚申教授提出的生态翻译理论将翻译活动过程中译者对文化、文本的适应和选择类比为生物对生态环境的选择和适应。翻译活动应从语言维、交际维和文化维多个维度进行选择和适应以使异语读者能够真切了解和欣赏中国博大精深的文化。在生态翻译理论指导下,我们一起欣赏来自林语堂先生两本《兰亭集序》的译文异同。  【关键词】生态翻译理论;三维转换原则;《兰亭集序》  【作者简介】韩晓晓(1994.04-),女,河...
[期刊论文] 作者:, 来源:青年文学家 年份:2019
摘 要:一词多译现象在翻译中普遍存在,重要原因之一就是语境的制约。译者在翻译过程中要对词义进行选择以适应语境,从而做到与原作貌合神似。《哈姆雷特》是莎士比亚戏剧的经典之作,戏剧中的用词技巧体现得淋漓尽致。本文将以《哈姆雷特》为例,分析研究在语境制约下汉译英的一词多译现象。  关键词:语境制约;《哈姆雷特》;一词多译  作者简介:韩晓晓(1994-),女,汉,河南省焦作市人,哈尔滨师范大学硕士在读,...
[期刊论文] 作者:, 来源:青年文学家 年份:2019
摘 要:本文以刘宓庆翻译美学理论为理论基础,运用平行语料库对比的研究方法,以朱生豪和梁实秋两个《仲夏夜之梦》汉译本为研究对象,从语言美、意境美和文化美等多个维度再现艺术之美,旨在研究译者如何在翻译过程中能够最大化展示原文之美。经过研究对比,朱生豪和梁实秋两个译本各有特色,从不同角度体现原作全方位的美感。  关键词:朱生豪;梁实秋;《仲夏夜之梦》;翻译美学  作者简介:韩晓晓(1994-),女,汉,...
[期刊论文] 作者:,, 来源:青年文学家 年份:2019
随经济全球化不断推进,中外交流与日俱增,翻译活动必不可少.翻译需要高水平和高素质的译者,但是翻译工作者数量虽然逐渐增多,可是译者的素质却有待提高,对翻译主体性问题认识...
[期刊论文] 作者:, 来源:农家致富 年份:2019
2019 年开始短短3 个月,国内鸡蛋价格就经历了一番大起大落。2 月6 日前,鸡蛋价格高达8.2 元/公斤,而3 月初已经跌至5.6 元/公斤。后期鸡蛋价格走势如何,成为很多养殖户关心...
[期刊论文] 作者:,, 来源:课外语文(上) 年份:2019
强调对学生人文素养的培养是新课程改革对小学阶段的语文教学提出的明确的要求.因此,作为小学语文教师一定要将促进学生人文素养的培养作为语文教学的重要目标,促进学生人文...
[期刊论文] 作者:, 来源:医学食疗与健康 年份:2019
目的:探讨强化产科护理质量控制与安全管理的价值。方法:以2016年1月至2016年12月为实施前,2018年1月至2018年12月为实施后,实施前后均选择200例产科患者为研究对象,对比实施...
[期刊论文] 作者:,, 来源:中国民航飞行学院学报 年份:2019
DVOR/DME导航台的选址需满足飞行程序设计的要求。为了更加直观清晰地展现DVOR/DME台的信号覆盖分析与飞行程序设计方案的相互关系,本文结合云南芒市机场导航台迁建的工程应...
[期刊论文] 作者:, 来源:农家致富 年份:2019
随着天气变暖,近期各地羊肉价格出现了明显下降。与此同时,羊肉也进入了销售淡季,销量比前段时间降低了不少。从去年冬季开始,羊肉价格一直处于高位,此次羊肉价格的回落是否...
[期刊论文] 作者:,, 来源:农家之友 年份:2019
肉鸭是我国重要的养殖项目之一,作为养鸭大国,我国的肉鸭普遍采用“填鸭”方式进行饲养,以此来让鸭肉变得肥美多汁。但是,“填鸭”式饲养不仅落后,同时还存在过度依赖国外品...
[期刊论文] 作者:,, 来源:新疆师范大学学报(自然科学版) 年份:2019
文章以全域旅游作为基础和立脚点,从分析其对于社会经济增长、打赢脱贫攻坚战以及振兴丝绸之路经济带发展等三个方面的重要性入手,得出发展全域旅游的必要性;结合当地全域旅...
[期刊论文] 作者:, 来源:新农民 年份:2019
新生仔猪在完成断奶后过渡到保育阶段,在此阶段仔猪出现应激反应的概率成倍增大,将对保育猪的健康发育构成一定威胁。本文围绕进猪前准备工作、采取全进全出模式、实行饲养环...
[期刊论文] 作者:, 来源:农业知识 年份:2019
据中国乡村之声《三农中国》报道,消费者对农机的需求越来越多,要求也越来越高。就拿今年三夏来说,黄淮海主产区的机收率超98%。各地着力推动“三夏”机械化生产转型升级,通...
[期刊论文] 作者:,, 来源:江苏建材 年份:2019
新产品研发是保持企业持续发展、提高企业产品竞争力的重要手段,是企业发展战略的重要一环.如何使新产品顺利投放市场,体现新产品的价值与实现企业经济效益的增长,新产品的市...
[期刊论文] 作者:,, 来源:中国无机分析化学 年份:2019
采用碱分离-EDTA络合滴定法测定铝基钯催化剂中的氧化铝,考察了试样分解温度、EDTA的用量、煮沸时间、氟化钾用量、共存离子干扰等一系列条件对铝测定结果的影响。对标准样品...
[期刊论文] 作者:,, 来源:中国农学通报 年份:2019
利用常规天气图、数值预报产品和多普勒雷达资料,对2017年第10号台风"海棠"减弱后的热带低压进行综合分析,主要针对2017年8月2-3日其影响潍坊的一次强对流天气过程进行个例研...
相关搜索: