搜索筛选:
搜索耗时0.2711秒,为你在为你在102,265,124篇论文里面共找到 77 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：长春理工大学学报(社会科学版) 年份：2010
依据夏廷德的翻译补偿原则,对讽刺经典《格列佛游记》的三译本注释进行了多维度的对比分析,肯定了译者在帮助读者了解异域文化知识方面的作用,但是译者在实施注释补偿时,有时...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：芒种 年份：2014
在文学研究和翻译研究两大领域发展的推动下,儿童文学翻译研究日益呈现出多元化和跨学科的特点。文章主要对近几十年间国外儿童文学翻译研究的成果进行了梳理和分析。...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：教育现代化 年份：2004
《跨文化交际》教学必须打破传统的课堂教学模式,结合慕课(MOOC)资源和平台优势,实现课上与课下、线上与线下的有机结合,既能发挥教师理论讲授的优势,以及教师引导、启发、监...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：海外英语 年份：2018
译者声音即译者的话语存在,是译者主体性研究和描述性翻译研究的一个重要组成部分。翻译作品的副文本是译者声音的显形。文章以Alice’s Adventures in Wonderland的12个中文...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：学理论 年份：2009
在外语教育研究领域如火如荼地探讨跨文化交际的同时，越来越多的学者们开始关注并担忧外语教学存在的“中国文化失语症”。文章剖析了目前存在的对跨文化交际的曲解，并从该角度......
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：湖北经济学院学报(人文社会科学版) 年份：2011
翻译作为一种创造性的活动,离不开译者的动机,译者的一切选择皆与其翻译动机紧密相关。在翻译过程中翻译动机贯穿始终,直接影响到译者对翻译材料、翻译策略和翻译标准的选择,...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：中国税务 年份：2007
作为国家执法部门,基层税务机关具有两大职责:一是贯彻执行好国家的各项税收法律法规和政策规定;二是运用税收行政权力,依法对纳税人实施税收征收管理活动。税务机关要履行好...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：企业改革与管理 年份：2015
伴随着十八大会议的胜利召开,国有施工企业各级党组织贯彻落实党的十八大会议精神,深入贯彻落实深化改革和加强改进思想政治工作,取得明显成效。与此同时,严峻的市场竞争压力...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：大学英语(学术版) 年份：2014
语料库已经完全融入到翻译研究的各个领域,但借助语料库工具的儿童文学翻译研究在国内外都才刚刚起步。文章主要介绍了运用语料库方法的国内外儿童文学翻译研究成果。无疑,语...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：安徽工业大学学报(社会科学版) 年份：2011
我国儿童文学翻译研究目前还是一个十分薄弱的领域,处于极其边缘的位置。与2004年前的研究相比,国内的儿童文学翻译研究在2005~2010年间进步明显,研究数量和质量都有较大提升...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：吉林师范大学学报(人文社会科学版) 年份：2014
儿童文学作品的叙事交际具有不对称性,成人作者处处代表着儿童读者。译者作为叙述者在儿童文学翻译中的声音比其他文学领域的译者声音更为显现。通过对《夏洛的网》三译本的...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：甘肃联合大学学报(社会科学版) 年份：2010
胡庚申教授的"翻译适应选择论"以达尔文"适应/选择"学说为理论支撑,构建了具有创新性和可行性的中国译学宏观理论。但该理论在对译者与翻译生态环境的关系、译者如何实现"主...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：长春工程学院学报(社会科学版) 年份：2011
以《淘气包马小跳》的英译版作为研究对象,探讨了英文版在版式、人物名字、内容、及语言等层面的改变,说明我国原创儿童文学在通往英语文化的路上,不得不忍受诸多翻译上的改...
[期刊论文] 作者：张群星,
来源：科教导刊 年份：2020
任务型“产出导向”教学法把外语教学领域影响较广的任务型教学法和具有我国特色的产出导向法相结合,以文秋芳教授的产出导向“教学流程”为基础,基于我国大学生跨文化交际能...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：语文学刊 年份：2019
卡罗尔的Alice’s Adventures in Wonderland将“胡话文学”推向了艺术的巅峰,把“胡话”这一特殊的语言逻辑艺术带到了登峰造极的境界。“胡话”作为卡罗尔文字创作和逻辑游...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：湖北开放职业学院学报 年份：2018
和重译实践的如火如荼相比,国内外的重译研究均相对滞后。文章主要概述了国内外关于重译的界定、重译研究的路径和视角等方面,同时对重译研究的深入开展提出了建议和展望。...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：黑龙江教育学院学报 年份：2004
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技...
[学位论文] 作者：张群星,,
来源：石河子大学 年份：2017
随着我国鸡蛋产品市场竞争的不断加剧,如何实施有效的鸡蛋产品发展战略成为相关企业的重要任务之一。当前,我国鸡蛋产品市场的发展空间较大,相关企业的数量不断增多,随着消费...
[期刊论文] 作者：张群星,
来源：黑龙江教育学院学报 年份：2019
不论是以“作者中心”为导向的传统译论,还是翻译文化转向之后的“译者中心”论,都较少考虑首译与重译、前译与后译之间的关系。重译研究对译本关系或译者关系的探讨多从以源...
[期刊论文] 作者：张群星,,
来源：中国检察官 年份：2010
2009年11月以来，在省、市院和市、县党委、政府的大力支持下，我们立足实际，锐意改革。积极探索新形势下基层检察院合理配置有限资源、全面履行检察职能、实现科学发展的新模式．取......
相关搜索：
