论文部分内容阅读
为了落实俞正声部长关于“注意新情况,研究新问题,创造新经验”的指示精神,引导舆论、指导工作,满足广大读者工作、学习及理论研究的需要,《中国房地产》杂志从本期起新增了“决策参考”栏目,我表示祝贺和支持。 1998年房地产业取得了重大成就,房地产业在住房分配体制重大改革、住房供应体制的重大调整、住房交易市场的进一步开放、住房金融的培育和加快发展,推进住宅产业现代化五个方面取得重大突破,房地产业走上健康、有序的发展轨道,中央关于把住宅建设培育成为新的经济增长点和消费热点的决策正在顺利实施。
In order to implement the directives of Minister Yu Zhengsheng on “paying attention to new situations, studying new problems and creating new experiences”, guiding public opinion and guiding work to meet the needs of readers, learning and theoretical research, China Real Estate Magazine With the addition of the “Decision Reference” column, I hereby express my congratulation and support. In 1998, the real estate industry has made great achievements. The real estate industry made a major breakthrough in five aspects: the major reform of the housing distribution system, the major adjustment of the housing supply system, the further opening up of the housing transaction market, the cultivation and acceleration of housing finance, and the modernization of residential industry , The real estate industry embarked on a healthy and orderly development track, and the Central Government’s decision to nurture housing construction as a new economic growth point and consumer hot spot is being implemented smoothly.