转换国有企业的经营机制,把企业推向市场,是建立社会主义市场经济体制的中心环节。企业要进入市场,必须有强烈的营利意识、自主意识、营销意识、竞争意识,真正成为自主经营、自负盈亏的商品生产者和经营者,具有自我改造、自我发展的能力。 搞好第三产业是很不容易的事,公司经 Converting the operating mechanism of state-owned enterprises and bringing them into the market is a central link in establishing a socialist market economic system. To enter the market, enterprises must have a strong sense of profit, self-awareness, marketing, and competition. They must become self-reliant, self-financing producers and operators, and have the ability to transform themselves and develop themselves. It is not easy to do a good job in the tertiary industry.