杨绛是著名作家、翻译家、外国文学研究家,今年已经103岁了。现如今人们提起杨绛,总要提起她是钱锺书夫人。很少有人会想到几十年前,人们是以“杨绛的丈夫”来称呼钱锺书的。20世纪40年代在上海,杨绛因《称心如意》一炮走红,继因《弄真成假》《风絮》而声名大噪,一度搞得钱锺书很紧张,生怕风头都叫杨绛抢去。直到钱锺书写出《围城》,这一局面才得到根本改观。杨绛幼时,父亲有一次问她:“阿季(杨绛乳名),三天不让你看书,你怎么样?”她说:“不好过。”“一星期不让你看呢?”她说:“一 Yang Jiang is a famous writer, translator, foreign literary researcher, already 103 years old this year. Nowadays, when people bring up Yang Jiang, they always want to mention that she is Mrs. Qian Zhongshe. Few would have thought of decades ago when people referred to Qian Zhongshu under ”Yang Jiang’s husband “. In the 1940s in Shanghai, Yang Jiang became famous because of his ”goodwill.“ After being famed for ”making fake“ and ”Feng Xu“, he was very nervous and afraid of the limelight called Yang Jiang Grab it. Until Qian Zhongshu wrote the ”siege of the city,“ this situation has been fundamentally changed. Yang Jiang childhood, his father once asked her: ”A season (Yang Jiang breast name), three days do not let you read a book, how are you?“ ”She said: “ ”not for a week You see? “” She said: "One