围绕隐喻这一修辞学、哲学和诗学的共同主题,哈利斯考察了隐喻在不同语境中起作用的过程,探讨诗歌隐喻为什么不仅抵制翻译,而且抵制释义的原因,分析隐喻在哲学文本和诗歌文本中发挥作用的不同方式,比较戴维森和利科有关隐喻的不同观点,揭示了隐喻与现实的本质关联。 Focusing on the common theme of metaphor, rhetoric, philosophy and poetics, Harris examines the process by which metaphor plays a role in different contexts and explores why poetry metaphor not only resists translation but also rejects the reasons for paraphrase, analyzes metaphor in philosophical texts And poetry to play a different role in different ways, comparing Davidson and Ricoeur different perspectives on metaphor, revealed the essential relationship between metaphor and reality.