【摘 要】
：
韩礼德认.为语域是与某个特定场景相联系的话语范围(field)、话语基调(mode)和话语方式(tenor)的集合体,三者对语篇特征有多方面的影响.语言学家Martin Joos认为语域会随着交
【机 构】
：
郑州幼儿师范学校,河南郑州,450000
论文部分内容阅读
韩礼德认.为语域是与某个特定场景相联系的话语范围(field)、话语基调(mode)和话语方式(tenor)的集合体,三者对语篇特征有多方面的影响.语言学家Martin Joos认为语域会随着交际情景的正式程度的变化而产生变异,表现为一个变化连续体.通过对比分析不同话语范围、话语基调和话语方式的英文及其汉语译文的语篇特征可知,随着话语范围(field)、话语基调(mode)和话语方式(tenor)的变化,语篇的语法、语用及语义方面也会表现为不同的特点,准确把握语域的三个参数相对应的语篇幅特征可以帮助译者调整翻译策略,提高翻译质量.
其他文献
本文介绍一种利用微分方程来求幂级数的和函数的方法，具体思路是先对所给的幂级数逐项求导．再通过观察构造出一个含有和函数的微分方程，解出这个微分方程，从而求得幂级数的和函数
课程作为高校新开的一门公共课程,由于其教学内容的特殊性质致其教学方法具有十分鲜明的课程特色.因此,探讨适合本课程的教学方法已经是本课程教师必须解决的重要课题.
古诗教学是小学语文阅读教学的重要组成部分,从反复诵读,悟出诗情;借助多媒体,再现古诗的画面美;探求意蕴,理解古诗的哲理美;展开想象,训练说话;走出课堂等方面探讨古诗的教
本文主旨在于简要探析高等职业教育英语阅读教学中的提问艺术或技巧,以更进一步地促进高等职业教育中大学生英语阅读能力的提升及其创新思维的有效培养。
The purpose of th
托勒密定理在初等集合研究中占有重要地位,就此定理的来源、证明方法、应用做简略的介绍.
算法是高中数学新增的内容,与计算机语言有着密切的联系。如何搞好“算法初步”的教学是一线教师急需解决的一个重要问题。本文结合作者的教学实践来谈谈这个问题。
Algorit
初中化学因为理论与实验同步操作的特殊性,对开发学生的创新能力有着不得多得的平台.学生创新能力的培养,不仅提高了学生的自信,也为学生的未来发展打下了一个良好的开端,更
函数与方程是初中数学中两个最基本的概念,它们的形式虽然不同,但本质上是相互连接的,有密切关系.一、一元二次方程与二次函数的比较1.相同(1)表达它们的都是式子:函数式、方
随着课改的深入,数学教育已不仅是教学生计算和培养思维能力了,同时要把“学以致用和教书育人”的教育理念渗透到数学教学的方方面面。正确理解概念是学好数学的基础,学好概
长期以来的应试教学仅关注结果(即考试分数),却很少重视过程(即能力素质的培养),从而产生了诸多负面影响,有悖于教育的真正目的,不利于人才的培养,更不利于整个国民素质的提