山西之长在于煤,之短在于水。水资源已成为山西能源基地建设的关键性制约因素。所以,山西省水文总站在抓好基础工作的同时,把工作重点转到水资源方面,以水资源为中心,水量、水质齐抓,实行全方位服务,为山西能源基地建设做出了应有的贡献。 Shanxi lies in the coal, the short is the water. Water resources have become a key constraint to the construction of Shanxi’s energy base. Therefore, while doing a good job of basic work, Shanxi Hydrological Station has shifted its focus to water resources. With its water resources as its center, Shanxi’s Hydrological Station has made full use of water and water quality and has implemented all-round services so as to make its due contribution to the construction of Shanxi’s energy base Contributions.