【摘 要】
：
目前，社会经济方兴未艾，国内外在文化方面的沟通与互动愈发频繁，英美影视作品在国内所受到的关注程度日益加深，字幕翻译在翻译行业当中的重要性逐渐凸显。然而，与外国进行对比，我国
论文部分内容阅读
目前，社会经济方兴未艾，国内外在文化方面的沟通与互动愈发频繁，英美影视作品在国内所受到的关注程度日益加深，字幕翻译在翻译行业当中的重要性逐渐凸显。然而，与外国进行对比，我国在字幕翻译方面的研究工作更加落后，无法为翻译工作质量提供优良保障。本文立足于交际翻译理论视角，重点探究了我国当前需要实施的字幕翻译策略，期望可以助力相关翻译单位及工作人员的实际工作。
其他文献
体育课队列队形作为体育课堂的常规部分,是课堂教学必不可少的一部分.对于小学低段学生,队列队形训练是他们进入小学阶段参与到体育课堂中必不可少的训练环节之一.
2014年，核心素养这一理念被我国相关教育部门首次提出，在教育领域便展开了热烈讨论。并在开展日常教学过程中，都以培养学生不同学科的核心素养作为课堂上的主要教学目标之一。本
随着社会的不断发展和经济水平的提高，旅游业逐渐实现了较大的发展，我国国内旅游业正在朝着国际化的方向发展。我国国内旅游业的发展吸引了大批外国的友人，因此在进行旅游业翻译
随着素质教育理念的不断深入,体育游戏成为小学体育课堂中的重要组成部分.小学体育教学倡导在游戏活动中提升运动技能,在与同伴交流互动中加强认知能力和情感体验,以此带动学
本文以桂林两江国际机场卫生公示语的中英文版本为研究对象，在自然对等理论的指导下对卫生公示语的翻译进行分析总结。探讨了卫生公示语中词汇、句式适合的翻译方法，以期为国内
英语阅读可以从整体上提高学生的语言理解能力，提高学生英语学习的实效性，让学生对英语国家的文化背景加深了解，拓展学生的知识面，增加词汇量。在课程改革的浪潮下，高中英语阅读教
近几年,以素质教育发展为目标,使得体育课程的重要性在初中教育阶段得到凸显,其在“五育”体系中占据着关键地位,也成为了中考科目当中的一个重点模块.在生本理念的指导下,分
体育课程在小学教育中占据着至关重要的地位,学生的体育特质与实践能力、身体素质与思考能力都有着一定的影响.在小学体育教学中教师采用游戏化的教学方法在一定程度上可以提
近年来,随着新课程改革的实施和素质教育的提高,中国小学教师被要求采用单一的被动式教学方法,并指导学生采用多种学习方式,例如合作交流和自学.课堂游戏可以激发学生的内在
特殊教育学校的学生与普通学生存在明显不同，作为特殊教育学校的一名班主任更需要对学生付出加倍的关爱。班主任作为班级管理的重要一员，自身的一言一行都会影响学生。因此，作为