广义的比较包括了比喻 ,而严格意义上的比较与比喻之间却又并不存在鲜明的界限 ,在这重叠区往往就有歧义产生。在分析英语、汉语比较句的时候 ,要着重分析英语比较结构中的歧义现象 ,并探讨其产生的原因 ,要运用恰当方法消除歧义 The generalized comparison includes the analogy, but in the strict sense there is no sharp boundary between the comparison and the metaphor. In this overlapping area, there usually is ambiguity. When analyzing comparative sentences in English and Chinese, we should pay more attention to the analysis of the ambiguities in the comparative structure of English and explore the reasons for its occurrence. We should use the appropriate method to disambiguate