论文部分内容阅读
中国素来有“丝绸之路”外交历史,随着“一带一路”倡议的提出,外宣翻译尤为重要.本文围绕中国传统服饰“云肩”的英文翻译展开,集中探讨了现有翻译存在的问题,最后笔者通过翻译策略的分析提出“云肩”的翻译建议.
论中国传统服饰“云肩”的翻译
【摘 要】
：
中国素来有“丝绸之路”外交历史,随着“一带一路”倡议的提出,外宣翻译尤为重要.本文围绕中国传统服饰“云肩”的英文翻译展开,集中探讨了现有翻译存在的问题,最后笔者通过
【机 构】
：
浙江理工大学
【出 处】
：
新东方英语·中学生
【发表日期】
：
2018年10期
其他文献
随着我国经济快速、深入的发展,会计作为经济管理基础性工作,其地位和作用越来越被人们所认识.强化会计管理、提高会计信息质量,已成为会计工作面临的一项十分紧迫的任务,而
国际旅游岛建设上升为国家战略，在这一大背景下，了解国际旅游岛建设进程中的社会风险的触发因素和构建防范与化解社会风险的体制机制，为海南经济社会全面健康快速发展营造和谐、
患者 男,51岁.5天前咯血丝痰1次,体检提示“肺肿瘤”入院.无畏寒、发热,无盗汗,无心悸、胸痛,无气促.实验室检查未见异常.纤维支气管镜检查右上叶后段亚段支气管见血块堵塞.
现代社会，许多家长非常关注孩子选择的幼儿园，因为他们认为幼儿园生活在孩子的整个生活中奠定基础是非常重要和深远的，自然，幼儿园为孩子们的教育教学有重要的贡献和成果，但很多幼儿园在语言教学中，还存在一些问题，语言的整体性能，有必要提高教学质量的必要性的当代幼儿园语言教学中是至关重要的。虽然父母是孩子的启蒙老师，但随着现代社会生活节奏越来越快，很多家长忙碌于工作和事业，家庭教育有一定程度的片面性，而且大
期刊
在当前煤矿生产中,巷修工作有着很重要的意义,为了确保煤矿工作的安全性以及有效性,就需要加强对于巷修工作的重视程度,以此来对煤矿安全问题有效处理.并且随着煤矿施工技术
在合并财务报表的实务操作中,直接在成本法的基础上编制合并报表,将使合并报表的工作得到简化.对于长期股权投资和所有制权益在实际编报过程中的抵消处理如果结合excel的运用
在低年级数学教学中,教师应针对小学生的年龄特点,在数学课堂上注重利用实物、直观教具和具体学具的感知和操作,寓教于乐,正如苏霍姆林斯基所积极倡
In the lower grades of
患者 男,3岁.发育差,智力低下,运动迟缓,右眼斜视,双眼球水平震颤,肌张力增高,膝反射亢进,Babinski征弱阳性,Bmdzinski征阴性.Kernig征阴性,原始踏步反射阳性,踝阵挛阳性,间