论文部分内容阅读
中西译学理论起源于宗教翻译,佛经翻译和圣经翻译实践分别为中西译学理论提供了理论思想,是其演进、发展的原动力。然而,由于佛经翻译和圣经翻译具有一些根本性的差异,从而使中西译论具有截然不同的特征。中西译论因此有了不同的发展轨迹。
宗教翻译与中西翻译理论
【摘 要】
：
中西译学理论起源于宗教翻译,佛经翻译和圣经翻译实践分别为中西译学理论提供了理论思想,是其演进、发展的原动力。然而,由于佛经翻译和圣经翻译具有一些根本性的差异,从而使
【机 构】
：
乐山师范学院外语系
【出 处】
：
乐山师范学院学报
【发表日期】
：
2005年01期
其他文献
膨胀石墨/碳纤维增强水泥基复合材料（Expanded Graphite/Carbon Fiber Reinforced Cement-based Composites,简写为EGCFRC）是一种可以实现热电相互转换的新型功能材料。它在城
关于人类基因组与人权问题的世界宣言联合国教科文组织前言１９９７年１１月１１日，联合国教科文组织全会在第２９次会议上一致通过了有关《人类基因组与人权问题的世界宣言》，这是生物学领域的第一
H烟草集团作为国有大型垄断企业,拥有千余人的中级管理人员队伍。随着公司的不断发展,在对中级管理人员的激励上逐渐显现出激励模式单一、激励的有效性不高、激励效果不明显
近年来,儿歌在泰国汉语课堂教学中的辅助作用逐渐得到了学者的关注,但相关研究主要集中在小学生层面,缺乏针对幼儿的专门研究。本文以泰国玛丽武巴通学校幼儿汉语教学为例,以
本刊讯近日,霍尼韦尔公司与华为技术有限公司正式签署合作框架协议。根据该协议,霍尼韦尔将与华为建立全球合作关系,共同探索在智慧城市、智慧能源和工业互联网领域的合作,并
近年来,我国先后在农村地区实施精准扶贫战略和乡村振兴战略,目的是让农村经济社会得到发展,农户收入得到提升。而实施这两大战略,关键是要有资金支持,尤其是农户能较容易获
本文采用碱提酸沉法提取马铃薯分离蛋白。经过优化提取条件得出,采用料水比为1：10,浸泡温度为35℃,pH为9.8,浸泡时间为1h时得率最大,为0.80g/100g。研究了马铃薯分离蛋白溶液
<正>青鱼出血病是严重危害当年青鱼鱼种的一种传染性疾病。它流行广,时间长,发病率高,这种病毒寄生在鱼体组织细胞中,具有很强的抗药性,用药物很难治疗,死亡率极高。建湖县在
期刊
木糖醇作为功能性糖醇备受人们的关注。D-阿拉伯糖醇和D-木酮糖作为发酵法生产木糖醇的重要中间产物,实现其高产对木糖醇的生产具有重要意义。本课题的核心是通过优化发酵条
20世纪90年代以来,企业的战略环境面临着转型,其基本特征是复杂、动态、变化。提出了动态竞争战略构成的四个要素,通过对宏观竞争战略环境的分析,发现了企业与环境之间的竞争