为编辑“世界丛书”所拟条例 1(一 )本丛书的目的在于输入世界文明史上有重要关系的学术思想 ,先从译书下手 ,若某项学术无适当的书可译 ,则延聘专门学者另编专书。(二 )言论是译是编 ,皆以白话为主 (惟浅近文言亦可 ) ,一律用新式标点符号 ,以求明白精确。(三 )本丛书无编辑部 The editors of the “World Series” proposed 1 (a) The purpose of this series is to enter the world history of civilization has important academic thought, first start with the translation, if an academic book can be translated without proper, then hired experts and scholars Another special book. (B) speech is translated is compiled, are based mainly in vernacular (but not too close to classical), all with new punctuation in order to understand the exact. (C) The series no editorial department