纪录片《To Whom It May Concern》讲的是五十年代末六十年代初昙花一现的好莱坞香港明星关家蒨的故事。在关家蒨之前,好莱坞电影中的亚洲人都是白人扮演的,关家蒨改变了历史,成为第一个在好莱坞成功的亚洲女演员,她成功之后二十多年才走来了新的亚洲演员。亚洲演员在美国取得成功不容易。一个女影星或男影星是否成功,一要看在电影里是不是被爱的对象,二是在社会上能不能是大众情人。亚洲 The documentary “To Whom It May Concern” tells the story of a flashy Hollywood star, Kwan Ka-shin, from the late 1950s and early ’60s. Before Kwan Ka-sin, all Asians in Hollywood movies were played by whites. Kwan Chia changed history and became the first Asian actress who succeeded in Hollywood. Only twenty years after her success came a new Asian actor. Asian actors in the United States to achieve success is not easy. Whether a female movie star or male movie star is successful depends on whether the subject is a loved one in the movie or not and whether the public can be a lover in society. Asia