“课堂”与“教室”在英文中是同一个单词———classroom。尽管我们是用两个不同的词去指称它们,但通常人们仍然把“课堂”和“教室”相等同:以为一道墙、一排篱笆围出一个院落,围出一方空间,人置身其中便有了读书的感觉。然而,课堂并非教室。课堂不仅是教师教学、学生学习的 “Classroom” and “classroom” in English is the same word --- classroom. Although we use two different terms to refer to them, it is common for people to equate “classroom” with “classroom”: to think of a wall, a row of fences enclosing a courtyard, enclosing a space where one has one The feeling of reading. However, the classroom is not a classroom. Classrooms are not just teacher teaching, students learning