论文部分内容阅读
前两年,承包制在克服困难、制止财政滑坡方面,起了重要作用。今后,要贯彻治理整顿的方针,保证国家财政增收,调整产业结构,增强企业后劲,增加有效供给,调动企业和职工的积极性,还得靠配套、完善、深化、发展承包制。深化企业改革,就是要针对承包中存在的问题和难点,采取相应的对策。重点要抓好以下几项工作: 1.合理确定承包基数。这是正确处理国家、企业和职工三者利益,是政策性很强的一项工作。鉴于今年约有17％、明年约有60％的企业承包合同期满,要转入下一期承包,我们要利用这个机会,把承包基数
In the first two years, the contract system played an important role in overcoming difficulties and stopping the financial slump. In the future, it is necessary to carry out the principle of rectifying and reorganizing, ensure that state finance will increase revenues, readjust the industrial structure, enhance the enterprise’s stamina, increase effective supply and mobilize the enthusiasm of enterprises and staff. We must rely on supporting, perfecting, deepening and developing the system of contracting. Deepening the reform of enterprises means that we should take corresponding measures in light of the problems and difficulties in the contract. Focus should do a good job the following work: 1. Reasonably determine the contract base. This is a very policy-oriented task of correctly handling the interests of the country, enterprises and workers. In view of the fact that about 17% of this year is about 60% of business contract expires next year, it is necessary to shift to the next contract. We should take this opportunity to change the contractual basis