成长记录袋(Portfolio)是当前国内外教育实践中应用相当广泛的一种评价方式。所谓成长记录就是将各种有关学生表现的数据或材料收集起来,并进行科学的分析与解释,以反映学生学习与发展过程中的努力、进步与成就。它重视学生在学习过程中的参与,使学生的主体性得到了充分的调动与发挥,也使评价不再是完全由教师支配的过程。 Growth Portfolio (Portfolio) is a widely used evaluation method in educational practice at home and abroad. The so-called growth record is to collect all kinds of data or materials about student performance, and conduct scientific analysis and interpretation to reflect the efforts, progress and achievements in the process of student learning and development. It attaches importance to students ’participation in the learning process, so that students’ subjectivity has been fully mobilized and exerted, and the evaluation is no longer completely dominated by teachers.