面对着全国工农业大跃进的新形势,河南省委和教育行政部門已决定快馬加鞭,促进教育事业的大跃进。大跃进的重要目标之一,是在第二个五年計划期內尽早地基本上普及小学教育。河南全省在1957年学龄儿童有606万人,在校学生数495万人,除超龄生外,学龄儿童入学率达63.60％。普及小学教育,在河南来说,就是要在1957年的基础上再多吸收四百多万儿童入学的問題,这就需要一大笔經費。当前国家正集中力量从事工农业經济建設,一时还拿不出 In the face of the new situation of the great leap forward in the country’s agriculture and industry, the Henan provincial party committee and the education administration have decided to speed up their efforts to promote the great leap forward in education. One of the major goals of the Great Leap Forward is to basically popularize primary education as soon as possible during the second five-year plan period. In 1957, Henan province had 6.06 million school-age children and 4.95 million school-age children. Except for over-aged students, the enrollment rate of school-age children reached 63.60%. To popularize primary education, in Henan, it is necessary to absorb more than 4 million children’s enrollment on the basis of 1957, which requires a large sum of money. At present, the state is concentrating its efforts on the industrial and agricultural economic construction and can not take it for a while