论文部分内容阅读
针对近年来有些地区向调入本地的人员收取城市人口增容等各种费用,国务院办公厅于2月14日以国办发(1991)11号文发出通知,规定:对根据国家政策规定,经劳动部门批准,为解决工人夫妻两地分居的调动,各地区、各单位不得收取城市人口增容、城市建设、城市综合开发补偿等费用。各地区人民政府及有关部门要根据中共中央、国务院关于治理“三乱”的精神,坚决制止此类乱收费现象,发现问题要及时严肃地进行处理。
In response to various fees and charges for increasing the urban population in some areas transferred to other localities in recent years, the State Council General Office issued a circular on the 14th with the document No. 11 of the State Council (1991) stipulating that according to the provisions of the state policies, With the approval of the labor department, in order to solve the separation of workers and spouses from each other, all localities and all units may not charge for the urban population growth, urban construction and urban comprehensive development compensation. The people’s governments in various regions and relevant departments should resolutely put an end to such arbitrary charges in accordance with the spirit of “three unification” of the CPC Central Committee and the State Council, and find out that the problems should be dealt with promptly and seriously.