【摘 要】
：
本文通过对7个科技英语汉译的实例分析,从语法结构,语言运用及翻译技巧的角度,分析了科技英语汉译中存在的若干问题,提出了正确的翻译方法,对科技人员进行汉译有一定的帮助和
论文部分内容阅读
本文通过对7个科技英语汉译的实例分析,从语法结构,语言运用及翻译技巧的角度,分析了科技英语汉译中存在的若干问题,提出了正确的翻译方法,对科技人员进行汉译有一定的帮助和启发。
Based on the case analysis of seven English translations of science and technology English, this paper analyzes some problems existing in Chinese translation of science and technology English from the point of view of grammatical structure, language use and translation skills, puts forward the correct translation method and translates Chinese science and technology personnel into Chinese Have some help and inspiration.
其他文献
场地器材是有效完成体育教学任务的物质保障,也是影响课堂教学有效性的重要因素。在本次观摩展示活动中,在器材使用的变化上,让人眼前一亮,教学效果良好,能有效地让学生掌握
目的研究高湖纤恙螨叮刺和传播恙虫病东方体（Ot）的能力。方法螨叮人传病试验是将2只未食高湖纤恙螨幼虫放在受试者（笔者本人）的前臂屈侧上,罩上透明塑料小盖,在解剖镜下观察螨的
随着我国科学研究的发展,所发表的研究论文的数目有了很大的增加.绝大多数当然都是写得很好的,但其中也有不少存在这样或那样的问题.我在做科学研究的40年经验中,写过不少论
《科学画报》是中国历史最久、影响最大的科普期刊之一,创刊于1933年,至今已有六十年的历史。本文对其创刊以来刊物的主要内容、办刊特色及影响,和在中国科普期刊中的地位作
反思性教学方法是一种新颖的教学方式,可以不断地提高教师和学生的思维能力和对所学知识的记忆能力。在当前初中政治课教学中,一些教师由于受到传统教学的影响,教学效率低,与
我的爱:再不可迟疑误不得这唯一的时机。——徐志摩爱是一种信仰。阿龙和阿凤同是一对身高不超过1.25米的侏儒,偶然的邂逅、相恋,携手走进了婚姻。在人们冷漠、轻蔑的目光中
家庭作业是课堂教学的延续,是课内知识的外向拓展。家庭作业可以反馈课堂教学,也是教师授课之后学生对所学内容的巩固手段。传统的家庭作业往往是教师布置,学生完成一样的作
二、商务印书馆的版权工作实践清末,以严复、张元济为主大造版权保护舆论的同时,版权保护实践业已开始。1902年,光绪皇帝敕令保护汪甘卿所著的《九通分类总纂》的翻印专有权
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
大学毕业后，我在报上看到一家著名的企业招聘销售主管，便前去应聘。 来到现场，我看到已经有一百多人在那里排队。我打听到他们以前都做过销售业务，有的还是业务经理级别的，只有我一个人什么经验都没有。我感觉到自己的希望很渺小，想打退堂鼓。但转而一想，既然来了，就应该尝试一下。于是我耐心地和他们一起站在那里等待主考官前来面试。经过一番面谈，最后有5人通过面试，我竟幸运地成为了5人之中的一个。主考官看着我们