论文部分内容阅读
当下北京的投资环境几经腾挪之后,终于杀入了激动人心同时又惊心动魄的战国时代——这是一场来自世界各国投资巨头,还有不断涌入的各种投资者之间的博弈。专家认为,良好的投资潜力使世界各国对北京前所未有的关注。实际上,北京已经成为世界各投资大国以及跨国公司角逐的天下。在与素有“千湖之国”之称的芬兰使馆贸易技术中心沙瑞克先生面对面交谈的时候,提起北京的投资状况,这位练达的商务参赞赞不绝口。在北欧国家中,芬兰是中国最大的贸易伙伴。至今为止,大约200家芬兰企业已经在中国投资, 其中大约70％是制造业。投资总额达50亿欧元。仅京津地区,芬兰企业就有60多家,其中诺基亚是最著名的企业,并且该企业带动了一大批相关产业在北京投资。芬兰企业在中国一共雇佣了 30000雇员。在芬兰投资者眼里,北京的基础设施建设、服务平台很好,他们渴望能在北京长期投资。据悉, 芬兰的大企业几乎都到北京来了,而很多中小企业也正在进军北京。作为外商投资的活跃地区,沙瑞克先生也希望越来越多的中国企业投资芬兰。
After the current investment environment in Beijing, after several tricks, finally reached the exciting and thrilling World War Two era - it is a gamble from all over the world investment giants, there is a constant influx of investors between the game. Experts believe that a good investment potential has given unprecedented attention to Beijing by all countries in the world. In fact, Beijing has become the world’s major investment country and multinational corporations compete for the world. Speaking at a time when he met face-to-face with Mr. Sharick, the trade and technology center of the Finnish Embassy called the “Kingdom of the Thousands of Lakes,” the highly acclaimed business counselor praised the investment situation in Beijing. Among the Nordic countries, Finland is China’s largest trading partner. So far, about 200 Finnish companies have invested in China, of which about 70% are manufacturing. A total investment of 5 billion euros. In Beijing and Tianjin alone, there are more than 60 Finnish companies, of which Nokia is the most famous and led a large number of related industries to invest in Beijing. Finnish companies employ a total of 30,000 employees in China. In the eyes of Finnish investors, Beijing’s infrastructure construction and service platform are very good, and they long for long-term investment in Beijing. It is reported that almost all of Finland’s large enterprises came to Beijing, and many SMEs are also marching into Beijing. As an active area of foreign investment, Mr. Sharek also hopes that more and more Chinese enterprises will invest in Finland.